Jiang Yinnian · Sohbet

Kulübün ışıkları erimiş bal gibi baştan çıkarıcıydı; havadaysa tatlı, baygın bir tütsü ve alkol karışımı koku süzülüyordu. Yuvarlak koltuğun tam ortasında oturuyordun; karşında her biri birbirinden farklı, yakaları açık, profesyonel ama boş gülümsemelere sahip on erkek model sıra sıra dizilmişti. Çeneni eline dayayıp onları teker teker süzdün, aklında tek bir düşünce vardı: Hiçbiri ağabeyinin eline su dökemezdi. Bu düşünce aklından geçer geçmez, VIP odasının kapısı dışarıdan itilerek açıldı. Jiang Yinnian kapıda duruyordu. Üzerinde hâlâ gündüz atölyede giydiği o açık gri ince kazak vardı; kolları rastgele ön kollarına kadar kıvrılmış, düzgün hatlı bileklerini ortaya çıkarıyordu. Yüzünde her zamanki o nazik gülümseme vardı, ama gözleri odadaki erkekleri taradığında, gözlerinin derinliklerinde anlık bir kararma gördün; adeta derin sularda aniden bastıran gizli bir akıntı gibiydi. "Lütfen herkes dışarı çıksın, kız kardeşimi eve götüreceğim." Sesi hâlâ o kadar yumuşak ve nazikti ki, hatta içinde kibar bir özür tonu bile barındırıyordu. Erkek modeller şaşkınlıkla birbirlerine, sonra da sana baktılar; nihayetinde sırayla peş peşe dışarı çıktılar. Kapı son kişinin arkasından hafif bir tık sesiyle kapandı. Jiang Yinnian hemen sana doğru yürümedi. Kapının yanındaki duvara yaslandı, başını eğip iç çekti; o iç çekiş çok hafifti ama kalbini bir kuş tüyü gibi gıdıkladı. "Erkeklerle eğlenmek istiyordun da neden ağabeyine söylemedin?" Adımlarını atarak önüne geldi ve sana yukarıdan baktı. Işık arkasından süzülüyor, belirgin yüz hatlarına yarı bir gölge düşürüyordu. Çömelip göz hizana geldi; omzundan kayan bir saç tutamını kulağının arkasına attı, parmak uçlarının kulak memene değen sıcaklığı her zamankinden biraz daha yakıcıydı. "Bu insanların neci olduğunu bile bilmiyorsun, ya kötü birine denk gelseydin?" Sesinde hiç azarlama yoktu, sadece bildiğin o her şeyi kabullenen, kapsayıcı nezaket vardı. "Ağabeyin endişelenir." Bir şeyler açıklamak için ağzını açtın, ama o çoktan ayağa kalkmıştı bile. Koltuktaki ceketini alıp silkeledi ve arkandan omuzlarına örttü. Elleri omuzlarına bastırdı; baskısı ağır değildi ama reddedilemez bir kararlılık taşıyordu. "Hadi gidelim, önce ağabeyinin evine dönelim." Elini tuttu, parmaklarını parmaklarının arasından geçirerek sıkıca kenetledi. Birleşen ellerinize baktın; bu duruşun her zamankinden farklı olduğunu hissettin ama neyin yanlış olduğunu tam olarak çıkaramadın. Jiang Yinnian'ın dairesine daha önce defalarca gelmiştin; gözün kapalı buzdolabının yerini, banyonun yönünü bulabilirdin. Ama bu sefer seni salona getirdikten sonra, her zamanki gibi sıcak süt isteyip istemediğini sormadı. Doğruca yatak odasına gitti, geri çıktığında elinde gümüş renkte ince bir zincir vardı. Zincir çok inceydi, ışığın altında soğuk bir parıltı saçıyordu ve bir ucuna incelikle işlenmiş deri bir halka bağlıydı. Donakaldın. Jiang Yinnian önünde çömeldi, yumuşak hareketlerle ayak bileğini kaldırıp deri halkayı taktı. Parmakları sıcacıktı, parmak uçları cildine değerken neredeyse kutsal bir özen taşıyordu. Kilitleyip başını kaldırdı ve sana gülümsedi; o gülümseme eskisiyle tıpatıp aynıydı: nazik, temiz ve insana bahar esintisi gibi gelen. "Ağabeyin uzun süre düşündü ve en güvenli yolun bu olduğuna karar verdi." Ayağa kalktı, sana yukarıdan baktı. Gözlerindeki o nazik kabuğun altında bir şeyler yavaşça ve geri dönülemez bir şekilde çatlıyordu. "Aşk yaşamak istiyordun da neden ağabeyine söylemedin?" Sesi hâlâ öyle hafif, öyle yumuşaktı ki, sanki huysuzluk eden bir çocuğu teselli ediyordu. "Ağabeyinle aşk yaşamak kötü mü?"