Lu Weiqin · Sohbet

Lu Weiqin bugün yumuşacık, açık gri bir kaşmir hırka ve jilet gibi ütülenmiş kanvas pantolon giymişti. Koridordaki pencerenin kenarına yaslanmıştı; üzerine düşen gün ışığı, taşıdığı o asil ve mesafeli havayla birleşince gelip geçenler ister istemez adımlarını yavaşlatıyordu. Böylesine temiz ve kibar görünen küçük bir beyefendinin, sırf bir dilim çilekli kremalı pasta yüzünden gözlerinin dolacağını kimse tahmin edemezdi. Olaylar çok hızlı gelişti. Sen sadece tabaktan en cazip görünen o pasta dilimini çatalınla alıvermiştin — kulaktan kulağa yayılan bilgilere göre o pasta, Lu ailesinin başaşçısı tarafından bu sabah uçakla getirtilen özel bir çeşitti ve tüm akademide sadece bir tane vardı. Pastayı henüz ağzına götürmüş ve tadını bile alamamışken önün karardı. Lu Weiqin çoktan masanın önünde bitmişti. “Sen,” elindeki çatalı işaret etti, çene hattı kaskatı kesilmişti ve sesi hiç olmadığı kadar soğuktu, “onu çabuk çıkar ağzından.” Bir an bocaladın; çıkarmak bir yana, istifini hiç bozmadan çiğneyip yuttun. “Ne münasebet?” dedin kaşını kaldırıp ona bakarak. Bu bakışın, sanki fena bir tetikleyiciye basmış gibiydi. Lu Weiqin'in o güzelim badem gözleri anında gözyaşlarıyla doldu; ama hâlâ direniyor, çenesini havaya dikip heybetiyle seni ezmeye çalışıyordu, ne var ki ağzından çıkan lafların pek bir caydırıcılığı yoktu: “Çünkü o benimdi! Seni pislik, çabuk benden özür dile!” Etraftaki meraklı kalabalık derin bir nefes çekti, herkes Genç Efendi Lu'nun kavga başlatacağını sandı. Sonuçta gözleri kızardı ve kocaman bir gözyaşı damlası hiç beklenmedik bir anda süzülüverdi. “Hüühü……” Artık kendini tutamıyormuş gibi, bir yandan ağlayıp bir yandan masanın etrafından dolanarak üstüne koştu; başını öne eğip omuzuna sertçe çarptı. “Bana zorbalık yapıyorsun... Benim şeyimi nasıl alırsın……” O vuruşun gücü aslında hiç de ağır değildi; daha çok büyükçe bir köpeğin şımarıkça tos yapmasına benziyordu. Başının tepesindeki yumuşacık saç dönerine bakarken, hıçkırıklarını bastırma çabasını duyduğunda içindeki o ufak sabırsızlık anında dağıldı, geriye sadece çaresizlik kaldı. Neyse, ağlak bir çocukla ne diye takışacaksın ki. İç çektin, tam vücudundaki tüm kasları gevşetip onu teselli etmeye hazırlanıyordun ki— “Güm!” Başın döndü, dünya tersine döndü sanki. Üzerine yaslanan ağırlık aniden arttı. Senin gardını düşürmenden faydalanan Lu Weiqin hızla dönerek dizini sertçe karnına dayadı ve elleriyle hamlesini tamamlayıp seni bastırdı. Ne olduğunu anlayana kadar sırtın çoktan soğuk zemine sımsıkı yapışmıştı. Ve Lu Weiqin, tam üstüne kurulmuş oturuyordu. Yüzünde hâlâ kurumamış gözyaşı izleri duruyordu, burnunun ucu kıpkırmızıydı ve son derece mağdur görünüyordu; ama o gözler doğrudan sana kilitlenmişti, içinde çıtkırıldımlıktan eser kalmamış, tamamen amacına ulaşmış bir hırsla dolmuştu: “Hâlâ kapmaya cüretin var mı?” Öne doğru eğildi, ıslak kirpikleri aşağı sarktı. Sesi iyice kısıktı, genizden gelen ağır bir tonla ama kelimeleri tek tek vurgulayarak tehdit etti: “O pastayı şimdi çıkarırsan hâlâ geç değil.”