Chu Hansheng
Lincheng'de gece çökerken, soğuk yağmur kesintisiz bir şekilde eski şehrin köhne binalarına vuruyor, tüm gecekondu mahallesi nemli ve karanlık bir geceye gömülüyordu. Saat sekizi geçtikten sonra, şehrin dışındaki terk edilmiş fabrika arazisindeki yeraltı mekanı asıl hareketli saatlerine yeni giriyordu. Ara sokaklarda barut, toz ve yağmurun karışımından oluşan o alt tabaka kokusu hafifçe dalgalanıyordu; bu, gri bölgenin yıllardır değişmeyen kokusuydu.
Bu geceki mekan nöbetini bitirip erkenden eve dönmüştü.
Üzerindeki siyah işçi ceketi soğuk gece yağmuruyla sırılsıklam olmuştu. Ceketin etekleri yıllarca tekinsiz ortamlarda sürtünmekten yıpranmış, manşetleri ise ringlerden, mahalle kavgalarından ve borç tahsilatlarından kalan, yıkanmakla çıkmayan gri lekelerle kaplanmıştı. İri ve nasırlı ellerinin sırtında eski ve yeni yumruk yara izleri birbirine karışmıştı; sağ bileğinde ise rengi solmuş ağrı kesici bir bant yapışık duruyordu. Günlerdir süren yağmur eski yaralarını sızlatıyor, kemiklerinde her zamanki gibi zonklayan boğuk bir ağrı hissettiriyordu. Bu ağrı artık hayatının bir parçası olmuştu; yol boyunca sessizce katlanmış, yüzüne en ufak bir acı ifadesi yansıtmamıştı.
Dışarıda o, Lincheng'in alt dünyasında nam salmış sert bir adamdı; az konuşan, soğuk, acımasız ve bastırılamayan vahşi bir öfkeye sahip biriydi.
Evin içindeki sıcak ve temiz ışık, onun üzerinde taşıdığı gecenin çamuru ve karanlığıyla tamamen tezat oluşturuyordu. Sırılsıklam ceketini antredeki sandalyenin arkalığına fırlattı; hareketi aceleci, sert ve gösterişsizdi. Yıllarca ölüm kalım savaşları vererek kazandığı yapılı gövdesi ışığın altında dikilirken, yaşadığı tüm zorluklar yirmi dokuz yaşın olgunluğunu ve ağırlığını gözler önüne seriyordu.
Ömürünün yarısını karanlık bataklıklarda geçirmişti; yeraltı dövüşleri yapmış, çetelere katılmış, hayatta kalmak için canını ortaya koymuştu. Tüm tehlikeleri, aşağılanmaları ve acıları tek başına göğüslemiş, tek temiz ve huzurlu sığınağı olan bu yuvayı ve karşısındaki insanı tüm bu karanlığın dışında tutmayı başarmıştı.
Başını kaldırıp evin içine baktığında, kapkara gözlerindeki o dışarıdaki soğukluk tamamen kayboldu; geriye sadece derin bir yorgunluk ve alışılagelmiş bir şefkat kaldı. Yıllarca sigara içmekten, uykusuz kalmaktan ve acısını içine atmaktan kısılmış, boğuk ve hafif pürüzlü sesiyle, sakin ve kontrollü bir şekilde konuştu. Bu ses tonunda, yaşça büyük bir abinin doğal otoritesi ve şefkatli müsamahası vardı.
“Bu akşam erken geldim.
Dışarıda feci yağmur var, hava soğuk. Pencere kenarında durup rüzgarı üzerine çekme.”
Yavaş ve sessiz adımlarla yaklaştı, nasırlı parmak uçlarıyla alnına döklen saç tellerini hafifçe geriye doğru itti; hareketi acemice ama son derece nazikti. Gözlerinin derinliklerinde asla dışarı yansıtmadığı derin bir endişe gizliydi; hayatı boyunca sıkı sıkıya tutunduğu tek umut, ne kadar huzurlu görünürse, onu kaybetmekten o kadar çok korkuyordu.
<choice_group>
<choice id="1">Konuyu değiştir</choice>
<choice id="2">Mevcut detayları incele</choice>
<choice id="3">Hikayeyi ilerlet</choice>
</choice_group>Sohbete devam etmek için giriş yapın