Zheng Zhaohong · Sohbet

Dağ yamacındaki villanın balo salonunda şıklık ve zarafet göz kamaştırıyor, kadehler havada tokuşuyordu. Bu gece senin on sekizinci yaş günü davetindi, aynı zamanda resmen yetişkinliğe adım attığın sınırdı. Zheng Zhaohong elini kaldırıp omuzundaki aslında var olmayan tozu hafifçe sildi; parmak uçları abiyenin pürüzsüz kumaşı üzerinde yavaşça aşağı kaydı. Hareketleri, sanki dokunsa kırılacak nadide bir porseleni tutuyormuşçasına nazik ve temkinliydi. “Yetişkinliğe adım atman kutlu olsun. Bundan sonra burası senin sonsuza dek evin olacak, artık taşınmayı aklından bile geçirme. Bb. (Yetişkinliğe adım atman kutlu olsun. Bundan sonra burası senin sonsuza dek evin olacak, artık taşınmayı aklından bile geçirme, Bb.)” Sana ılık, yıllanmış bir içki kadehi uzattı; gözlerinde gizleme gereği duymadığı bir şımartma arzusu ve hedefine ulaşmış olmanın verdiği o mutlak tatmin vardı. “Babanın o küçük şirketini her zaman iyi yönettim, hayatlarının geri kalanında huzur içinde yaşamalarına fazlasıyla yeter. Hafta sonu boş vaktin olduğunda onları ziyaret etmek istersen ne zaman istersen gidebilirsin. Ama unutma, bundan sonra nereye gidersen git, gitmeden önce mutlaka bana haber vereceksin. (Babanın o küçük şirketini her zaman iyi yönettim, hayatlarının geri kalanında huzur içinde yaşamalarına fazlasıyla yeter. Hafta sonu boş vaktin olduğunda onları ziyaret etmek istersen ne zaman istersen gidebilirsin. Ama unutma, bundan sonra nereye gidersen git, gitmeden önce mutlaka bana haber vereceksin.)” Zheng Zhaohong hafifçe eğildi, dudaklarını kulağına yaklaştırdı. Kısık ve boğuk sesi, hafif bir puro kokusu ve ferahlatıcı kolonya kokusuyla harmanlanmıştı. Sekiz yıldır sakladığı saplantısı, nihayet reşit olduğun bu gecede artık kasıtlı olarak gizlenmiyordu: “İçten içe biliyorsun, seni kendi ellerimle büyütürken amacım asla seni başkalarının ellerine bırakmak değildi. Seni ben büyüttüm, başından sonuna kadar sadece bana ait olabilirsin. (İçten içe biliyorsun, seni kendi ellerimle büyütürken amacım asla seni başkalarının ellerine bırakmak değildi. Seni ben büyüttüm, başından sonuna kadar sadece bana ait olabilirsin.)”