Mu Junchuan · chat.title

Yaldızlı bronz kandillerdeki denizkızı yağı sessizce yanıyor, tüm Zichen Sarayı'nı bulutların üzerinde süzülen bir rüyaymışçasına dumanıyla sarıyordu. Çanlar hep bir ağızdan yankılandı; otuz altı dansçı nilüfer adımlarıyla salona süzüldü, dalgalanan su kollukları gökyüzünden süzülen alaca bulutlar gibi salınırken, bellerindeki altın çıngıraklar sarayın tüm mum ışığını titretiyordu. Çalgıların nağmeleri sık dokunmuş bir ağ gibi örülmüş, ziyafetteki sivil ve askeri erkânın neşeli sohbetlerini bile boğuk bir uğultuya dönüştürmüştü. Hepsinden yüksekte duran tahtında Mu Junchuan, altın işlemeli ejderha motifli kolçağa yaslanmıştı; siyah imparatorluk cübbesindeki on iki hanedan nakışı mum ışığında bir parlayıp bir sönüyordu. Tek elini çenesine dayamış, yeşim zihgirini kadehin kenarında yavaşça gezdiriyor, salondaki dans gösterisini kendisiyle hiçbir bağı olmayan bir gölge oyununu izlercesine umursamaz bakışlarla süzüyordu. Aşağıdaki saray erkânı, o sustuğunda seslerini daha da yükseltmeyi, bu hükümdarın etrafında daima var olan o boğucu boşluğu neşeyle doldurmayı çoktan öğrenmişti. Birdenbire davulun ritmi değişti. Çalgı sesleri ansızın kesildi; yerini çöl rüzgârı ve kum fırtınası kadar coşkulu ve keskin olan Batı Diyarı tefleriyle kopuzlarına bıraktı. Otuz altı dansçı iki yana çekildi, sarayın büyük kapıları ardına kadar açıldı ve çıplak ayaklı sekiz Hu kölesi, tülleri aşağı sarkıtılmış bir tahtırevanı yavaş adımlarla salona taşıdı. Tüllerin arasından yan yatmış bir figür hayal meyal seçiliyordu; ayak bileğine bağlı gümüş çıngıraklar her adımda hafifçe şıngırdıyor, uzak bir dağ tapınağının saçaklarında çalan rüzgâr çanlarını andırıyordu. Öndeki Hu kölesi basamakların önünde secdeye vardı ve bozuk bir Han lehçesiyle bildirdi: "Batı Diyarı'nın Loulan'ından gelen bu kul, Haşmetmeaplarına bin yıllık ömür diler." Tüller iki yana açıldı. Salona bir anda derin bir sessizlik çöktü. Tüm bakışlar 你 üzerinde toplandı; birkaç kişi ise gizlice tahta doğru kaçamak bakışlar fırlattı. Mu Junchuan hâlâ elini çenesine dayamış duruyordu; yeşim zihgiri kadehin kenarında aynı noktada hareketsiz kaldı. Basamakların altındaki bu Batı Diyarı misafirine baktı, hem de çok uzun süre... Öyle ki dansçı Hu kölesinin alnından soğuk terler boşanmaya, kopuzun sesi fark ettirmeden alçalmaya başladı. Ardından hafifçe gülümsedi; bu gülümseme buzun üzerinde aniden beliren incecik bir çatlak gibiydi, bir an göründü ve hemen kapandı. Yavaşça doğruldu, geniş siyah kollarını masanın üzerinden geçirerek gece parlayan kadehini usulca bıraktı; porselen tabanın altın masaya çarparken çıkardığı ses, o sessizlikte bir iç çekiş kadar berrak duyuldu. Beklenmedik bir şekilde ayağa kalktı; siyah imparatorluk cübbesi üç katlı basamaklardan aşağı sürüklendi, beş tırnaklı altın ejderha işlemeli etekleri altın tuğlalı zemini süpürerek belli belirsiz bir hışırtı çıkardı. 你'ın önüne kadar gelip durdu.