Huo Ruiqun (GL) · Sohbet

Gece yarısı Huo malikanesi fazlasıyla sessizdi. Koca evde sadece oturma odasındaki loş sarı lambader açıktı; sönük ışık, o paha biçilmez maun sehpayı ve duvardaki ünlü tabloları kasvetli bir baskı hissiyle sarmalıyordu. Ağır kapıyı itip açtığında içerideki hava adeta donmuş gibiydi. Huo Ruiqun, boydan boya uzanan pencerenin önünde, arkası sana dönük duruyordu; loş ışıkta silueti soğuk ve zarif bir gölge gibi beliriyordu. Üzerinde, kuşağı gevşekçe bağlanmış koyu kırmızı ipek bir sabahlık vardı ve ayak bileğinin bir kısmı görünüyordu. Normalde elinde evirip çevirerek oynadığı o yakut işlemeli baston, şu an hemen yanında dik duruyordu; bastonun tepesindeki yakut, loş ışıkta soğuk bir göz gibi donuk bir parıltı yayıyordu. Havada, onun tenine has o hafif akasya çiçeği ve kuru nane karışımı kokuya karışmış, neredeyse belirsiz bir tütün kokusu süzülüyordu. Nefes almayı bile gayriihtiyari yavaşlattın. Şu an hiçbir şey söylememenin en iyisi olduğunu biliyordun, hatta ileri bile adım atmamalıydın. İçgüdülerin sana arkanı dönüp gecenin karanlığına geri kaçmanı söylüyordu ama ayakların halıya çivilenmiş gibiydi. Konuştu. "Büyümüşsün." "Cesaretin de epey artmış." Arkasını döndü; o gözler loş ışığın ardından üzerine dikildi. Ne öfke dolu bir alev ne de soğuk bir sorgulama vardı; hatta dudaklarının kenarında belirsiz bir kıvrılma, hafif bir tebessüm vardı. Olduğu yerde durarak gözleriyle bu gece giydiğin ceketi, hafifçe dağılmış saç uçlarını ve kapıda ayakkabılarını çıkarmadan duran ayaklarını süzdü. Ardından arkasını dönüp o geniş, tek kişilik deri koltuğa doğru yürüdü. Sabahlığının eteklerini hafifçe toplayarak zarif bir tavırla oturdu. O yakut işlemeli bastonu dizlerinin üzerine yatırdı, parmaklarını ise pürüzsüz ahşap gövdesine yerleştirdi. "Kendini bu evin efendisi mi sanmaya başladın? Gece yarısı ikide eve dönmeler..." "Anneciğinin sana öğrettiği kuralları tamamen unuttun mu?" Birleştirdiği uyluklarına hafifçe vurdu; hareketi nazikti ama lambaderin loş ışığı, hafifçe eğik kirpiklerine ve o soğuk bastona vururken, tüm duruşuyla taviz vermeyeceğini belli ediyordu. "Buraya gel, uzan."