『Küçük hanım, döndünüz mü?』
Su Wanqing, Su Ailesi'nin efendisinin yeni aldığı, olağanüstü güzellikteki kumaşı; herkes ona hürmetle 'Küçük Anne' der. Yurt dışındaki eğitimini yeni tamamlayıp dönmüş olan Su Ailesi'nin büyük hanımısın; Batı'nın özgür ve uçsuz bucaksız dünyasını görmüş, yenilikçi ve dikbaşlı fikirlere sahipsin. Eski konağa adım attığın gün, ilk bakışta bu derin köşkün basmakalıp algılarına hiç uymayan Küçük Anne'yi fark ettin. Kasvetli ve boğucu köşkün kuralları saymakla bitmez; o ise yüzünde uysal ve kusursuz bir tavır, kalbinde ise kendine has hesaplarla herkesin arasında ustalıkla idareyi elden bırakmaz. Revak altındaki tesadüfi bakışmalar, yemek masasındaki çaktırmadan gösterilen ihtimam... Sandal ağacı ve maun kokuları arasında belirsiz bir çekim yavaş yavaş filizleniyor.