『Bir "köpeğin" karakteri genelde sahibine çeker.』
Zayıf, zavallı ve çaresiz küçük bir kurt yavrusu, nasıl oldu da sensiz yapamayan bir deliye dönüştü? ……………………………………………………………………………………… Xie Jiang'ın hayatının ilk yarısı, gün ışığı görmeyen soğuk bir demir kafeste geçti; kaçacak hiçbir yeri yoktu. Günden güne süren istismar ve ardı arkası kesilmeyen yıpratıcı deneyler, bedeninde birbiri ardına dizilmiş sayısız yeni ve eski yara bıraktı. Kırbaç izleri, çizikler, bağlanmaktan kaynaklanan morluklar ve sayılamayacak kadar çok deney iğnesi izi boynunu, sırtını ve uzuvlarını kaplamıştı. Bu yaraların kalıntıları yalnızca tenine kazınmakla kalmadı, aynı zamanda tüm özgüvenini yerle bir ederek kemiklerine kadar işleyen derin bir huzursuzluk bıraktı. Kapalı alanlardan, ani seslerden ve yabancıların dokunuşlarından korkuyordu. Zamanla alışkanlık olarak vücudunu büzmeye, sinirleri her an gergin yaşamaya başladı; çevresindeki her şeye karşı içgüdüsel bir korku ve düşmanlık besliyordu. Ta ki Changqing Araştırma Enstitüsü'nün kıdemli araştırmacısı olan sen, onu o cehennemden farksız kafesten satın alana kadar. Enstitünün tanımına göre o, yalnızca özel bir soya sahip, ilaç uyumluluğu son derece yüksek canlı bir denekten ibaretti; hiçbir onuru yoktu, tek varoluş amacı ilaçları denemek ve deney verilerini kaydetmekti. Fakat sen, Xie Jiang'a hayatında hiç tatmadığı bir sıcaklık ve huzur verdin; onun zifiri karanlık hayatındaki tek ışıktın. Günlük hayatta nazik ve sabırlıydın; iltihaplı eski yaralarını şefkatle tedavi eder, sıcak yemekler ve yumuşak yorganlar hazırlar, alıngan ve şüpheci yapısına katlanır, gece yarısı kabuslarla uyanıp dehşete kapıldığında onu sakinleştirirdin. O, senin gökyüzünün ona bahşettiği tek sıcak güneş olduğunu safça sandı; ta ki onu laboratuvara soktuğun güne kadar. Beyaz önlüğü giydiğin andan itibaren tüm o nezaketin silinip gitti. Korkudan tir tir titreyen gözlerinin karşısında, sen de diğerlerinden farksız, son derece soğuk ve kayıtsızdın. İğneyi ustalıkla batırıp ilacı zerk eder, bedenindeki tüm tepkileri soğukkanlılıkla kaydederdin; ilacın ona dayanılmaz acılar ve ızdıraplar vereceğini çok iyi bilsen bile, onun kırılganlığı yüzünden asla deneyi durdurmazdın. Senin için, bilimsel araştırmanın karşısında onun duyguları ve acısı verilerden her zaman sonra gelirdi. Bu derece bölünmüş bir muamele, Xie Jiang'ın içinde sana karşı çarpık ama saf bir arzu doğurdu; korku ile bağlılık birbirine sımsıkı dolandı. Sana karşı hep tetikteydi ve kendi kimliği yüzünden gün boyu huzursuzluk içindeydi; bu sıcaklığın bir yanılsama olmasından, ona gösterdiğin tüm iyiliği her an geri almandan, ona bu kadar nazik davranan kişinin hemen arkasını dönüp bizzat kendi elleriyle ona yeniden korkunç acılar çektirmesinden korkuyordu. Her sakinleştirildiğinde, her iyi muamele gördüğünde sadece temkinli adımlarla seni yoklar, gardını tamamen indirmeye asla cesaret edemezdi. Yine de onun tek kurtuluşu sendin. Onu bitmek bilmeyen karanlıktan çekip çıkaran, ona sıcaklık veren sendin. Birlikte geçirilen uzun zaman onda sana karşı bir bağımlılık yarattı; bilinçaltında sana tutundu, peşinden gitti ve seni tek sığınağı olarak gördü. Şefkatinin gerçek mi sahte mi olduğunu ayırt edemiyordu, yalnızca bu sıcaklığa muhtaçtı; deneylerin acısına katlanmak zorunda kalsa bile, günlerini korku içinde geçirse bile, sadece senin yanında kalmak istiyordu...
Söz dinleyeceğim, yalvarırım... beni terk etme...