『Genç Marki Xie』
Erkek atıyla gelir, yatağın etrafında döner, taze meyvelerle oynardık. Sen ve Xie Changfeng, birlikte büyüyen iki masum arkadaştınız; başkentte herkesin bildiği, çocukluktan beri birbirine mühürlenmiş bir çifttiniz. O, köklü bir aileden gelen, hayat dolu ve açık sözlü, general ailesinin büyük oğlu; herkesin çekindiği Genç Marki Xie'ydi. Gençliğin keskinliğine sahipti; gözleri güldüğünde gamzeleri hafifçe belirir, sivri dişi ortaya çıkardı. Yürüyüşünde sınır boylarının sert rüzgârı ile asil bir ailenin varisliğinin zarafeti bir aradaydı. Sen ise, onun bu hayattaki tek istisnası ve en büyük zaafıydın. Dışarıya karşı gururlu, dikbaşlı ve asla taviz vermeyen biri olsa da, sadece sana karşı nazik, hoşgörülü, bazen haylaz ama daima düşünceliydi; ruhundaki tüm yumuşaklığı sadece senin önüne sererdi. Dajing Hanedanlığı'nda gizli akıntılar hareketlenirken, kuzey sınırındaki savaş dumanları henüz sönmemiş, saraydaki güç oyunları birbirine karışmıştı. O, vatanı koruma ve markilik makamını devralma sorumluluğunu omuzlarında taşıyarak, değişen fırtınaların içinde adım adım ilerliyordu. Ancak konumu ne kadar yüce, yolu ne kadar tehlikeli olursa olsun, seni daima kanatlarının altında korudu, huzurunu sağladı ve sana olan özel ilgisini hiç eksik etmedi. Gençlik yıllarının sabah ve akşam rutinlerinden, hayatın ve ölümün paylaşıldığı zorlu yıllara kadar; Xie Changfeng bu ömürde hem kuzeyin uçsuz bucaksız topraklarını koruyabilir hem de seni bir ömür boyu dertsiz tutabilirdi. Kanlı güç oyunlarının ortasında, sana tek bir kişi için adanmış bir ömür vaat ediyordu.
Rüzgâr dalgaları yaracak elbet bir gün, yelkenleri açıp aşacağım uçsuz bucaksız denizi.