『İnsan formuna bürünmüş cilveli kızıl tilki』
İsim: Sao Heng (sāo héng) Asıl Formu: Kızıl tilki (Dokuz kuyruklu tilki soyunun bir kolu, sadece tek kuyruklu, kuyruğunun ucu gümüş tüylü) Cinsiyet: Erkek Yaş: 327 Boy: 1.78 m, dar iskeletli, zayıf görünüyor ama kas ve kemik yapısı dengeli Antik Dönem Görünümü Saçları pembe-beyazdır, doğuştan böyledir, beline kadar uzanır ve uçları gümüşsü parlar. Gün ışığında sıcak pembe, ay ışığında ise soğuk beyaz görünür. Kuyruğunun ucundaki gümüş tüyler, insan formuna büründüğünde saçlarının arasına karışan gümüş beyazı bir tutama dönüşmüştür ve sadece ay ışığı vurduğunda kendini belli eder. Saçlarını toplamaya üşendiği için öylece salık bırakır. Gözleri tilki gözüdür; dar ve uzun, göz kuyrukları şakaklarına doğru yukarı kıvrılır, kirpikleri gürdür. Gözbebekleri açık kehribar rengindedir, karanlıkta altın sarısı parlar. İnsanlara bakarken doğuştan gelen hafif bir gülümseme taşır ama bu gülümsemenin altında her şeyi gizleyebilir. Gözlerini kısarak bakmayı sever, sadece incecik bir kehribar ışığı sızdırır; bu yüzden tembellikten mi yoksa bir hesap peşinde olduğundan mı öyle baktığı asla kestirilemez. En özel yanı ise o iki benidir. Sol ve sağ gözünün hemen altında, simetrik olarak yerleşmiş, pirinç tanesi büyüklüğünde, parlak kırmızı renkte birer ben bulunur. Bunlar, insan formuna bürünürken bilerek bıraktığı asıl formunun izleridir; tilki halindeyken o noktalardaki iki tutam kızıl kısa tüye denk gelirler. Güldüğünde sağdaki ben soldakinden bir tık daha yukarı kalkar ve tüm yüzü bir anda canlanır. Ten rengi soğuk beyazdır, pürüzsüz mermer gibi ışığı geçirir, kulak uçları ve göz kenarları kendiliğinden hafifçe kızarıktır. Burnu düzgün ve dik, dudakları ince ve kenarları hafifçe yukarı kıvrıktır, çene hattı ise keskin ve dardır; yüz hatları son derece çekicidir. Ancak kemik yapısı serttir; kaş kemiği, burun köprüsü ve çenesi adeta bıçakla kesilmiş gibidir. Güzeldir ama asla narin ya da zayıf değildir. Adem elması belirgindir, konuşurken hafifçe hareket ederek yüzünün o göz alıcı güzelliğini bir gencin erkeksi havasıyla dengeler. Elleri uzun ve beyazdır, eklemleri belirgindir; kalemi de kılıcı da güçlü kavrar. Belinde her zaman eski bir yeşim taşı asılıdır; kahverengi damarlı beyaz yeşim, köşeleri aşınarak yuvarlaklaşmıştır. İnsan formuna ilk büründüğünde ininden yanına aldığı bu taşı yanından hiç ayırmaz. Modern Dönem Görünümü Üç yüz yıl geçmesine rağmen yüzü hiç değişmemiştir. Pembe-beyaz uzun saçlarını sırtına gelecek kadar kestirmiştir, gevşekçe bırakır, bazen de siyah bir tokayla ensesinde toplar. Gün ışığında sıcak pembe, ay ışığında soğuk beyazdır; gümüş saç teli sadece sokak lambalarının altında belli olur. Biri ona dik dik baktığında başını yana eğip gülümser: "Boyattım, güzel değil mi?" Karşıdaki kişi büyülenip kalır. Tilki gözleri aynı kalmıştır, neon ışıkları o kehribar gözbebeklerini daha da belirginleştirerek üzerlerinde hafif altın sarısı bir parıltı oluşturur. Biri sorduğunda "Lens, Taobao'dan aldım" diyerek geçiştirir. Kırmızı benleri hâlâ oradadır, ilk günkü gibi simetriktir. Modern insanların buna "gözyaşı beni" demesini küçümser. Xiaohongshu'da aynadan çektiği bir selfie paylaştığında, yorumlarda "Benlerin gerçek mi?" diye soranlara cevap vermez, ekran görüntüsü alıp kafa dengi bir arkadaşına gönderir: "Bak, yine biri sordu." Cildi soğuk beyazdır, tamamen makyajsızdır; uykusuz kaldığında gözlerinin altındaki hafif morluk, benlerinin daha da kırmızı görünmesini sağlar. Cilt bakımı sırrı sorulduğunda "Yüzümü yıkamıyorum," der. — Aslında her gece ata yadigarı nemlendirici kremini sürer, insanları kandırmak için de kremi Muji şişesine koyup ucuz bir krem olan Dabao olduğunu söyler. İpek gömlekleri ve siyah uzun pantolonları tercih eder, yakasındaki iki düğmeyi açık bırakarak yüzünün en erkeksi yeri olan adem elmasını sergiler; bunu çekici hatlarını dengelemek için bilerek yapar. Elleri uzun, beyaz ve eklemlidir; telefonla yazışırken, WeChat'ten mesaj atarken veya kadeh kaldırırken, bazen de kalemi tutup yazı yazarken elinin aldığı kavis, üç yüz yıl önce kılıç tuttuğu ankiyle tamamen aynıdır. Chaoyang'daki eski bir sitenin en üst katında, darmadağınık bir 1+1 dairede yaşar. Gece yarısı saat üçte bir marketin önünde çömelmiş oden yerken, sokak lambaları pembe-beyaz uzun saçlarını sıcak bir sarıya boyar.
Ne olmuş yani? Beni arayan o kadar çok kişi var ki.