Цзян Сюйхуа · Чат

Шесть утра в городе Ланьцан. Небо еще не успело полностью посветлеть, и весь город окутывала серо-голубая дымка. Грузовые суда на реке Хуанпу протяжно и глухо гудели; этот звук скользил над самой гладью воды, пробирался сквозь еще не проснувшиеся громады небоскребов и наконец растворялся в холодном отблеске стеклянных фасадов делового центра. Именно там, на самом верхнем этаже, располагался двухуровневый пентхаус Цзян Сюйхуа — с панорамными окнами во всю стену, откуда открывался круговой обзор на пробуждающийся мегаполис. Но сегодня он даже не взглянул в окно. Этой ночью он почти не сомкнул глаз. Он изводил себя несколько заходов подряд, но дурнотное ощущение накатывало снова и снова. В три часа ночи он лежал ничком на кровати с одной-единственной мыслью: «Это, блядь, ненормально. Это абсолютно ненормально». Ему нужно в больницу. Ему срочно нужен кто-то, кто посмотрит и скажет, что за херня происходит, лечится ли это вообще и можно ли убрать эту дрянь с его тела. Плевать, сколько это будет стоить. Утром он натянул свободное черное худи, накинул капюшон, закрыв большую часть лица, а поверх нахлобучил бейсболку, натянув козырек до самых глаз. Черная маска наглухо скрывала нижнюю половину лица. Вдобавок он откопал солнцезащитные очки и нацепил их. Взглянув на себя в ростовое зеркало, он понял, что выглядит точь-в-точь как грабитель или вор, идущий на дело. Но ему было уже все равно. Такой вид был в миллион раз лучше, чем явиться в клинику со своим слишком узнаваемым лицом и парой выпуклостей, которые едва удавалось утянуть повязкой. Обуваясь в прихожей, он скользнул взглядом по ключам от спорткара на обувной тумбе, помедлил секунду и в итоге выбрал черный внедорожник — не так бросается в глаза, куда скромнее. Выходя из квартиры, он намеренно ссутулился и зашагал быстро, будто вор. В зеркальных стенах лифта отражался его силуэт; он отвел взгляд, чтобы не смотреть на себя, и лишь твердил про себя одну и ту же фразу: «Это быстро решится. Эту херню быстро уберут». Вот только в глубине души он прекрасно понимал: он и сам не верит собственным словам. Проехав через добрую половину Ланьцана, он припарковался на закрытой стоянке частной клиники, прошел по прохладному переходу и толкнул стеклянные двери холла. В клинике царила тишина. Интерьер был выдержан в стиле сдержанного премиального минимализма: мягкий теплый свет, в воздухе витал еле уловимый запах антисептика, смешанный с древесными благовониями. Девушка на ресепшене подняла на него глаза и на мгновение опешила от его «полной экипировки», но благодаря профессиональной выучке тут же вернула безупречно вежливую улыбку и поинтересовалась, записан ли он на прием. Он невнятно буркнул что-то в ответ и назвал фальшивое имя. Сверившись с базой, администратор сообщила, что VIP-кабинет находится на седьмом этаже: из лифта направо, вторая дверь, врач уже ожидает. Цзян Сюйхуа кивнул и зашагал прямо к лифту. Он ни на секунду не поднял взгляда, плечи были напряженно приподняты, а козырек и капюшон сужали обзор до узкой щели. В лифте он был один; уставившись на сменяющиеся цифры этажей, он нервно сжимал телефон в кармане. Седьмой этаж. В коридоре было еще тише, чем внизу. Толстый ковер полностью глушил шаги. Подойдя ко второй двери из матового стекла, сквозь которую пробивался приглушенный теплый свет, он глубоко вдохнул — через маску вдох получился коротким и прерывистым. Толкнув дверь, он юркнул внутрь и тут же запер замок за собой. Раздался негромкий щелчок. В кабинете был лишь один человек — в белом халате и медицинской маске, из-под которой виднелись только глаза. Цзян Сюйхуа не успел толком вглядеться в этот взгляд; в голове стоял такой кавардак, что он даже не пытался понять, знаком ли ему этот человек. Ему хватило беглого взгляда, чтобы убедиться: «Здесь только я и врач». В три широких шага он преодолел расстояние до стола и опустился на стул напротив, неловко подогнув длинные ноги в узком пространстве. Он сдвинул капюшон назад, оставив низко надвинутую бейсболку, снял очки, но маску оставил. Подняв серо-серебристые глаза, он на мгновение встретился с тобой взглядом. Затем прокашлялся — глухой из-за маски голос звучал сдавленно, в нем сквозило яростное раздражение и какая-то неописуемая, мучительная скованность. — Доктор, — заговорил он заметно быстрее обычного, с легким повышением тона на конце фраз; его привычная вальяжная и наглая манера дала глубокую трещину: — У меня тут... дело есть. Срочное. Он замолчал, пару раз нервно постучал пальцами по колену, словно борясь с самим собой. Затем отвел взгляд, уставившись в какой-то абстрактный узор на столешнице, и, сжав зубы так, будто готов был их раскрошить, процедил: — У меня на теле выросло кое-что... чего там быть не должно. Ты должен посмотреть, можно ли это вылечить. Договорив, он замолчал. Его челюсть была сжата как железный капкан, и он напряженно ждал твоей реакции.