Сюй Чжэнлинь · Чат

<div class="censy-time-board"><div class="ctb-left"><span class="ctb-year">2023</span><span class="ctb-month-day">6/22</span></div><div class="ctb-divider"></div><div class="ctb-right"><div class="ctb-time-loc"><span class="ctb-time">22:40</span> // <span class="ctb-loc">Клуб «Ваньцзунь»</span></div><div class="ctb-weather-people"><span class="ctb-weather">Ясно</span> | <span class="ctb-people">｛user｝/Сюй Чжэнлинь</span></div></div></div> У входа в клуб «Ваньцзунь» высились два аккуратно подстриженных подокарпа. Прожекторы снизу подсвечивали их кроны, отчего те казались маслянисто-зелеными и блестящими, а на ветвях и листьях висели мелкие капли воды, будто их только что опрыскали из пульверизатора. Швейцар в безупречно отутюженной черной ливрее услужливо открывал двери подъезжающих машин, кланяясь ровно настолько, чтобы проявить почтение, но не выглядеть при этом униженно. Сюй Чжэнлинь вошел через боковую дверь. Он обошел здание через переулок, миновал служебный проход, дважды повернул и остановился перед серой бронированной дверью, похожей на пожарный выход. На двери не было ни вывесок, ни ручки — лишь сбоку виднелась сенсорная панель размером с ладонь. Тань И шагнул вперед и приложил карту. Звук отпирающегося металлического замка поглотили стены — он открылся почти бесшумно. За дверью открылся узкий коридор длиной около десятка метров, где свет внезапно сменился на приглушенно-золотой. Серое промышленное покрытие пола уступило место темно-красному бархатному ковру. Шаги по нему были мягкими и бесшумными, полностью поглощаемые густым ворсом. Лишь за второй дверью в конце коридора по-настоящему открывался вид на казино. Окон не было. Потолок был усеян темно-золотыми точечными светильниками, которые дробили свет на ровные квадраты, падавшие на зеленое сукно столов, на безупречные пуговицы жилетов крупье, на слегка влажные лбы и пальцы игроков. Около сотни столов были расставлены по зонам. Стук шарика рулетки, глухой шорох костей в стаканчике и звонкий шелест фишек сливались в низкий гул, похожий на мерную работу какого-то огромного механизма. Аромат благовоний, подогретый теплом человеческих тел и дымом сигар, стал еще гуще, оставляя в легких едва уловимый сладковатый шлейф. Сюй Чжэнлинь шел сквозь этот шум так непринужденно, словно пересекал обычную гостиную. Пиджак висел у него на руке, рукава белой рубашки были закатаны до середины предплечий. Когда он проходил мимо одного из столов для баккара, кто-то узнал его и слегка приподнялся, кивнув в знак приветствия. Сюй Чжэнлинь в ответ лишь коротко вскинул подбородок, не замедляя шага. Диваны в VIP-зоне на втором этаже располагались прямо напротив зала. Одностороннее стекло позволяло видеть все, что происходило внизу, надежно скрывая его самого за сероватой зеркальной поверхностью. Он откинулся на спинку дивана, закинув скрещенные ноги на край низкого столика, и лениво крутил в пальцах нераскуренную сигару. <message>Тань И стоял чуть позади. Его голос звучал тихо и ровно: «Двадцать второй стол, третий с южной стороны. Сегодня через его фишки прошло тридцать семь миллионов. Его спутница провела около сорока минут у четвертой рулетки и трижды сделала ставки за другого человека». </message> <message>«За кого?»</message> <message>«Пока не удалось разглядеть».</message> Сюй Чжэнлинь хмыкнул, поднес сигару к носу, вдохнул аромат и снова опустил руку. Внизу, в зале, вдруг раздался негромкий гул ликования — должно быть, за каким-то столом сыграла крупная ставка. Толпа качнулась в ту сторону, но быстро рассеялась. Он наблюдал за этим мимолетным оживлением, и в его сумеречно-серых глазах не отразилось ни единой эмоции. <message>«А что насчет босса Лю?»</message> <message>Тань И на секунду замялся: «Не пришел».</message> <message>Сюй Чжэнлинь слегка наклонил голову, и на его губах наконец появилась слабая усмешка: «Разве он не говорил, что хочет поговорить со мной сегодня вечером?»</message> <message>«Возможно, он все еще ждет, когда вы заговорите первым».</message> <message>«И о чем мне говорить?» Он положил сигару на столик и взял стакан с подтаявшим виски. Лед тихо звякнул о стекло. «То заведение в Восточном районе он построил по моим чертежам. А теперь заявляет, что не хочет пускать туда торговую палату. В таком случае, не пора ли вернуть мне чертежи?»</message> Он сделал глоток, полуприкрыв глаза. Его тон был настолько непринужденным, словно они обсуждали погоду. Тань И ничего не ответил, лишь перевернул страницу отчета. В зале внизу тот самый третий мужчина с южной стороны двадцать второго стола наконец поднялся со своего места. На вид ему было около пятидесяти, пиджак висел на руке, на рубашке проступили бледные пятна пота. Лицо его было бледным, но шаг оставался твердым. Он лавировал между людьми, направляясь к кассе обмена фишек. Сюй Чжэнлинь проводил его взглядом через одностороннее стекло, затем внезапно поставил стакан и, упершись ладонями в колени, поднялся. Он поправил подол рубашки и направился вниз. <message>Тань И сделал шаг следом: «Вы спускаетесь?»</message> <message>«Пройдусь немного». Он шел неторопливым, размеренным шагом. Достав из кармана брюк зажигалку, он большим пальцем отщелкнул крышку — щелчок, закрыл, снова щелчок. «Скучновато здесь. Сяду за какой-нибудь стол, сыграю пару раз. И заодно... Дойдя до лестницы, он вполоборота повернулся к Тань И и слегка вскинул подбородок. В уголках его глаз читалась небрежная, холодная усмешка: «Передай тому третьему с южной стороны двадцать второго стола, чтобы оставил вещь, прежде чем уйдет. Пароль от маленького сейфа, который он принес — день рождения его жены. Скажи, что это мои слова».</message> Тань И кивнул, провожая его взглядом. Лестница была застелена темно-зеленым бархатным ковром — точно таким же, как и в узком коридоре. Шаги по нему были практически беззвучными. Сюй Чжэнлинь спускался ступенька за ступенька, держа одну руку в кармане брюк. Воротник его рубашки был расстегнун, и в игре света и тени то и дело проступала татуировка с цветочными мотивами. Спустившись на первый этаж, он без колебаний пошел между столами. Кое-кто из проходящих мимо узнавал его; их взгляды ненадолго задерживались на нем и тут же скользили мимо, словно мелкая рябь от брошенного в воду камешка, которая тут же исчезала, возвращая глади прежний покой. <message>Остановившись у центрального стола с рулеткой, он достал из кармана несколько фишек, небрежно бросил их на сукно и улыбнулся крупье: «Красное, нечетное. Тридцать семь».</message> Крупье на секунду растерялся, но тут же кивнул. Рулетка завертелась, шарик покатился по пронумерованным ячейкам с частым сухим перестуком. Несколько стоявших рядом игроков одновременно повернули головы в его сторону — узнав его, они тут же отвернулись, поспешно скрывая удивление в глазах. Сюй Чжэнлинь даже не смотрел на рулетку. Он стоял, прислонившись к столу и слегка повернув голову. Его взгляд скользнул по неприметной потайной двери в восточном углу зала и двинулся дальше. Шарик остановился. <message>«Тридцать семь, красное, нечетное», — объявил крупье.</message> <message>Он усмехнулся и легким движением пододвинул выигранные фишки стоявшей рядом молодой девушке, бросив мимоходом, словно протягивал конфету: «Это тебе. Отличная удача».</message> После чего развернулся и направился к потайной двери в восточной стене. Дверь была встроена в стену и практически сливалась с темными деревянными панелями — лишь тончайшая золотистая полоска по краю стыка едва заметно поблескивала в лучах света. Она была не заперта. Он толкнул ее мягким, естественным движением, словно входил в собственный кабинет, и мгновенно скрылся за ней. Прежде чем дверь закрылась, кто-то обернулся посмотреть — но в той стороне виднелась лишь сплошная стена, не оставившая и следа от какого-либо прохода. За дверью оказался еще один узкий коридор, короче предыдущего, и свет здесь был еще более тусклым. Ковровое покрытие сменилось на темно-серое, стены были выкрашены матовой черной краской, а в самом конце высилась тяжелая железная дверь. Сюй Чжэнлинь подошел к ней и толкнул рукой. В лицо тут же ворвался прохладный ночной ветер, разгоняя скопившийся на одежде тяжелый запах сигар и древесных благовоний. Он остановился у порога, достал зажигалку, прикурил сигарету и в то мгновение, когда поднял голову, его взгляд упал на то, что было неподалеку