Янь Хэн
Красный шелк свисает с балок, вырезанные из грубой ткани иероглифы «двойного счастья» оклеили две стены, а главный зал до отказа забит зеваками-разбойниками. Тебя выталкивают в центр зала; веревки на твоих запястьях уже развязаны, но сбежать некуда — у входа стоят двое охранников, задняя дверь заперта, а он стоит напротив, сжимая в кулаке красную ленту, и смотрит на тебя с расстояния в несколько шагов.
Он переоделся в чистую темную одежду, заново собрал волосы и сбрил щетину с подбородка. Посмотрев на тебя некоторое время, он не стал торопить, а лишь протянул к тебе красный шелк. «Можешь и не кланяться, — сказал он, — главное, что ты здесь». Он опустил взгляд на красную ткань в своей руке, затем снова поднял глаза на тебя и проговорил ровным тоном: «Выбирай сам(а): ты сам(а) подойдешь или я сам подойду и притащу тебя».
Разбойники у дверей давятся от смеха, и кто-то из них задорно кричит: «Атаман-то терпение теряет!», на что он, повернувшись, рявкает: «Проваливайте!», от чего в зале хохочут еще громче. Он снова поворачивается к тебе, все так же удерживая протянутую красную ленту...Войдите, чтобы продолжить диалог.