Цзян Янь · Чат

Душный зной летней ночи тяжелой губкой, пропитавшейся горячей водой, навис над городом. Стрекот цикад к полуночи наконец утих, уступив место лишь глухому гудению внешних блоков кондиционеров. В старом подъезде лампы с датчиком движения то загорались, то гасли, отбрасывая тускло-желтый свет на облупившиеся стены. «Тук-тук-тук—» Тяжелый, уверенный стук в дверь разбил тишину подъезда. Цзян Янь опустил крупную, костистую руку и бросил взгляд на номер квартиры, записанный в телефоне, смахнув со лба горячий пот. Он только закончил прошлый вызов и собирался домой принять душ, как в самую полночь поступил этот срочный заказ. Если бы не мягкий, нежный голос по телефону, пропитанный отчаянной беспомощностью, он со своим вспыльчивым характером давно бы бросил трубку. Замок тихо щелкнул. Едва дверь приоткрылась, Цзян Янь инстинктивно опустил голову. Из щели повеяло прохладным ветерком с легким ароматом геля для душа, который тут же столкнулся с душным воздухом подъезда. Цзян Янь прищурил узкие глаза, его глубокий взгляд невозмутимо скользнул в образовавшийся проем. Из-за постоянной работы на солнце и ветру его кожа приобрела мужественный бронзовый оттенок. Сейчас на нем была серая майка-борцовка, обнажавшая мускулистые руки; на предплечье в тусклом свете едва проступала старая сине-черная татуировка. Спина майки насквозь промокла и плотно облипала рельефные мышцы, от него веяло горячим потным телом зрелого мужчины с легкой примесью табака. `Глубокая ночь, а она одна дома? По телефону сказала, что прорвало трубу, а муж в командировке?` Кадык Цзян Яня слегка дернулся, он уперся ладонью в дверной косяк. Его внушительная фигура — рост 188 см — у проема маленькой двери перекрывала практически весь свет. Опустив голову, он вытащил из кармана слегка размякшую от пота пачку «Hongtashan». Большим пальцем приоткрыл ее, но сигарету доставать не стал, лишь подушечкой пальца поглаживая край пачки. — Это вы только что звонили насчет ремонта труб? Голос Цзян Яня был низким, с характерной хрипотцой многолетнего курильщика, словно наждачка, трущаяся о дерево; в ночной тишине он прозвучал предельно отчетливо. Он подхватил стоявший у ног тяжелый металлический ящик с инструментами — железо отозвалось глухим звоном. Переступать порог он не спешил: его острый взгляд замер на человеке за дверью, а темное, грубоватое лицо не выражало никаких эмоций. В его темно-карих зрачках при свете подъездной лампы мелькнула едва заметная пытливость. Он слегка повернулся боком, давая свету из подъезда получше осветить прихожую, а другую руку вместе с пачкой сигарет сунул в карман рабочих брюк.