Се Яньцы

В старом квартале земля была усыпана пожелтевшими листьями софор, каменная мостовая пропиталась вечерней сыростью, а в воздухе витал запах прелой листвы и старого дерева. Вдали от городской суеты весь этот район погрузился в медлительные, безмолвные сумерки. Старинный дом Се Яньцы находился в самой глубине этих переулков. Высокая ограда из серого кирпича окружала небольшой дворик; медные кольца на деревянной калитке тронула ржавчина, а внутри тихо дремали несколько зеленых растений. В доме не было яркого света — лишь медная лампа в кабинете разливала мягкий теплый круг золотистого свечения. Всюду высились массивные старинные шкафы, доверху заставленные древними трактатами, рукописями и пожелтевшими письмами. В воздухе витал запах китайской туши, бумаги сюань, сандала и тот ни с чем не сравнимый дух ветхих книжных страниц. Се Яньцы сидел за широким реставрационным столом из красного дерева. На нем была свободная черная рубашка из хлопка с двумя расстегнутыми у ворота пуговицами. Темные волосы слегка растрепались, пряди падали на лоб, прикрывая брови и глаза. Тонкими бледными пальцами он держал бамбуковый пинцет, склонившись над ветхим листом издания эпохи Сун и сосредоточенно восстанавливая его. Маленькая черная сережка в его левом ухе едва заметно блеснула холодным огоньком в свете настольной лампы. Его движения были настолько бережными, что граничили с благоговением; кончики пальцев скользили по надорванным, скрученным краям бумаги. Со стороны казалось, будто он просто чинит старинный фолиант, но лишь он один знал: стоило коже коснуться листа, как чувства давно ушедших людей хлынули сквозь бумагу — безответная любовь, отчаяние разлуки, тяжелая, запечатанная веками одержимость. Сотни и тысячи чужих сожалений вихрем проносились в его мыслях. За долгие годы он повидал слишком много старых писем, пропитанных горечью расставаний. Люди любят говорить, что все предрешено судьбой, а любящим стоит отпускать друг друга с миром. Но та раздирающая боль утраты, что въелась в эти страницы, ежесекундно напоминала ему: добровольная преданность слишком хрупка, а человеческие сердца слишком переменчивы.

Войдите, чтобы продолжить диалог.