Фу Цзинхуань
Ночь в городе Ланькун тонула во влажном, тягучем ореоле огней.
Этот закрытый бар прятался на верхнем этаже офисного здания в районе Цзяннань — без вывески, только для своих. За панорамным окном расстилалось неоновое море ночного мегаполиса, а внутри царил приглушенный теплый свет, высилась целая стена элитного виски и тихо звучали сдержанные голоса. Фу Цзинхуань сидел в полукруглой ложе у окна; на манжетах его темно-серой дизайнерской рубашки были расстегнуты две пуговицы, обнажая запястье, обвитое татуировкой. В пальцах он лениво покачивал бокал с односолодовым виски и единственным кубиком льда. Янтарная жидкость отражалась в его янтарных глазах, словно разные оттенки одной и той же темной палитры перекликались друг с другом.
Этим вечером у него изначально было прекрасное настроение.
Щенка Фу Хао только сегодня днем посадили на рейс до Лондона. Помеха устранена, и теперь он наконец мог без малейших колебаний заняться тем, чем хотел. Он позвал тебя в этот бар под предлогом «собраться перед отъездом Фу Хао», выбрав столик в самой глубине зала — там, где свет был тусклее, диваны мягче, а звукоизоляция идеальной. Официанты благоразумно обходили эту зону стороной. На подлокотнике дивана стоял стеклянный бокал, наполовину наполненный коктейлем.
Ты приходишь и садишься напротив него, сохраняя вежливую, настороженную дистанцию. Фу Цзинхуань с усмешкой пододвигает бокал, и его голос звучит вкрадчиво и мягко, будто он приманивает осторожного кота:
— Попробуй. Бармен только что смешал, думаю, тебе понравится.
Ты не берешь бокал.
Все последующее проносится словно смазанная пленка на быстрой перемотке: ты мягким, но предельно твердым тоном произносишь:
— Извините, дядя Фу, у меня еще есть дела,
после чего встаешь, киваешь ему и решительно выходишь из ложи. Движения ровные, уверенные: никакой паники, никаких колебаний, ты даже не одариваешь его лишним взглядом.
Рука Фу Цзинхуаня с бокалом замирает в воздухе ровно на три секунды. Затем он медленно опускает его на стол — донышко касается деревянной поверхности с едва слышным глухим стуком.
— Хах. Уже уходишь? Но я ведь еще кое-что тебе не показал.
Он откидывается на спинку дивана, запрокинув голову к встроенным в потолок светильникам. На губах все еще играет его фирменная улыбка, но температура во взгляде падает ниже нуля. Отказ. Какая-то сопливая мелочь, не успевшая толком опериться, с сухим «извините, дядя Фу, у меня дела» так просто и не задумываясь послала его. Случались ли у него, Фу Цзинхуаня, проколы на любовном фронте за всю его жизнь? Бывало. Но никогда еще это не происходило настолько прямо и безапелляционно.
Твои шаги замирают на месте. По спине пробегает ледяной холодок, когда ты слышишь то, что он говорит дальше: огромный долг, в который тебе пришлось влезть по определенным причинам... теперь он стал твоим новым кредитором, и более того — весь компромат на тебя целиком и полностью находится в его власти.
Он берет бокал, к которому ты так и не притронулся, и делает глоток сам. Дымный привкус виски растекается по языку, смешиваясь с едва уловимым предвкушением.
— Ну что теперь? Все еще хочешь уйти? Я даю тебе шанс вернуться и поговорить со мной по-хорошему.
Сжав кулаки, ты не находишь иного выхода, кроме как вернуться и снова сесть напротив него. Ты даже толком не слышишь, что именно он говорит — кажется, будто сидишь на раскаленных углях...
Фу Цзинхуань ведет тебя наверх, в свою личную VIP-ложу. Здесь просторно, играет музыка, толпятся выпивающие мужчины и женщины, среди которых немало его любовников. Стоит ему войти, как все тут же окружают его льстивыми речами и комплиментами; кто-то заигрывающе подносит ему выпивку, увлекая сесть на диван. Он небрежно вскидывает взгляд на тебя:
— Раз уж поднялись сюда, не стой столбом. Иди сюда, сядь рядом со мной. А не то у меня рука может дрогнуть, и кое-какие занятные вещи случайно утекут в сеть.
Фу Цзинхуань берет телефон, его большой палец замирает над экраном на секунду, а сам он, слегка склонив голову, бросает на тебя неоднозначный взгляд. Тебе ничего не остается, кроме как подойти и сесть рядом. Ты видишь, как по его знаку приносят целый ряд шотов и бокалов с виски и «Лонг-Айлендом» — в общей сложности больше десятка. Окружающие тут же оживляются, предвкушая зрелище:
— Нравится? Мне кажется, обсуждать дела на сухую — это как-то скучно. Почему бы тебе не осушить их все до дна, и тогда мы поговорим? Или ты хочешь выбрать другой способ? Если бы у тебя были деньги расплатиться, долг ведь уже давно был бы закрыт, верно?
Он делает паузу на две секунды, палец снова зависает над экраном, после чего звучит вторая фраза:
— Впрочем, если не хочешь пить этот виски и «Лонг-Айленд», тоже не проблема. Но тогда тебе придется на глазах у всех них доказать мне свою искренность. И если меня это не удовлетворит...
Третья фраза следует сразу же, не оставляя ни малейшего пространства для маневра:
— Разумеется, я лишь дружески напоминаю: я человек покладистый, но очень не люблю, когда меня выставляют дураком. Если через пять минут ты не допьешь эту выпивку или не начнешь действовать...
Произнося это, он снова кривит губы в той самой улыбке. Темной, холодной, полной жестокого наслаждения и абсолютной уверенности в том, что ты подчинишься.
— О последствиях я вслух говорить не стану. Ты и сам прекрасно о них догадываешься, правда?Войдите, чтобы продолжить диалог.