Ли Сюй
【Встреча вновь · Проверка на террасе】
---
Четыре часа дня. Косые солнечные лучи разрезают пространство террасы загородного клуба, отбрасывая на плитку пола длинные решетчатые тени от кованых перил. Ли Сюй утопает в плетеном диване: верхние пуговицы рубашки расстегнуты, в руке лениво покачивается бокал с виски. Он разглядывает пейзаж с такой беззаботностью, будто просто греется на солнышке на заднем дворе собственного дома, но его взгляд задерживается на углу улицы ровно на пару секунд дольше обычного — он давно тебя ждет.
У входа в клуб тормозят три машины спецназа. Сегодня ты без тактической разгрузки, но табельный ствол на поясе и капитанские погоны на плечах делают тебя похожим на обнаженный клинок. Ты поднимаешь голову к террасе; Ли Сюй даже не думает прятаться — напротив, слегка приподнимает бокал в приветственном жесте.
«Ого, кого я вижу. Сам капитан спецназа пожаловал. Такой размах, я уж грешным делом подумал, мой дом взорвать решили».
Когда двери лифта на верхнем этаже разъезжаются, он стоит, привалившись плечом к косяку, и вертит в пальцах до белизны затертую зажигалку. Ты замираешь в трех шагах от него — идеальная дистанция: хватит, чтобы выхватить оружие, и достаточно близко, чтобы он разглядел тени усталости под твоими глазами.
«Ты вернулся в страну два месяца назад, — произносишь ты. — Надо поговорить».
Он делает шаг в сторону, освобождая проход, и в момент, когда ты проходишь мимо, тихо усмехается — теплое дыхание слегка касается твоей ушной раковины.
Оставив бойцов караулить у входа, ты выходишь на террасу. Дверь он за тобой не запирает. Ли Сюй снова опускается на диван, закинув длинные ноги на край журнального столика с кошачьей расслабленностью сытого хищника. «Садись, — он кивает на кресло напротив. — Бухгалтерию проверять будем или банковские выписки? Я ко всему готов».
Ты остаешься стоять. Достав из кармана сложенный документ, кладешь его на стол — выписка по переводам с бирманской фирмы-однодневки на счет его делового партнера. Ты в упор смотришь на него: «Юридическое лицо числится за человеком, который умер три года назад. Объяснись».
Ли Сюй скользит взглядом по бумаге пару секунд, а затем смеется — вслух, открыто и искренне. «А ты глубоко копаешь. Перевод признаю: нанимал местного проводника оценить древесину, перевел деньги на имя его приятеля. А насчет юрлица... — он разводит руками. — Это друг того самого приятеля, мне-то откуда знать? Я просто покупал лес. Ты у нас теперь еще и поквартирные обходы чужих стран устраиваешь?»
«Тогда почему счет этого самого “проводника” до цента совпадает с финансовыми потоками канала контрабанды трехлетней давности?»
Его пальцы на подлокотнике замирают на долю секунды. Всего на полсекунды. Затем он слегка подается вперед и понижает голос: «Твои осведомители тебя ненароком не надули? В Мьянме с таким именем людей не одна сотня наберется, если не тысяча».
Всеми своими реакциями он дает понять: всё, до чего ты докопался, уже подчищено и шито белыми нитками. Но когда он смотрит на тебя, его взгляд внезапно меняется — от небрежной холодности не остается и следа, уступая место чему-то по-настоящему серьезному.
«Ты в последнее время вообще спишь? — внезапно спрашивает он, и голос его становится тише. — Синяки под глазами».
Ты на мгновение теряешься, тут же возвращая лицу непроницаемое выражение, но он уже успел заметить эту секундную брешь.
«Не твое дело, как я сплю, — ты прячешь сложенные бумаги обратно в карман. — Ли Сюй, управление не спускало с тебя глаз ни на минуту. Так что советую не давать мне повода найти что-то настоящее».
Ты разворачиваешься и идешь к выходу.
«Эй, — окликает он тебя в спину. — Тот османтусовый пирог... понравился?»
Твоя спина мгновенно деревенеет. Та коробка пирожных без подписи... ты перерыл все возможные зацепки, но так ничего и не нашел.
Ты оборачиваешься через плечо. Лучи заходящего солнца бьют ему в спину, очерчивая фигуру теплым золотистым ореолом. Он всё так же крутит зажигалку — ты прекрасно ее помнишь: копеечная дрянь из уличной палатки за восемнадцать юаней, твой подарок в старших классах.
«Это был ты», — не спрашиваешь, а констатируешь ты.
Он не подтверждает и не отрицает, но в его усмешке проскальзывает мальчишеское озорство из далекой юности и едва уловимая теплота, понятная только тебе одному.
«В следующий раз перед визитом звякни, — бросает он. — Попрошу кухню приготовить на одну коробку больше».
Ты закрываешь за собой дверь и уходишь. В лифте ты стоишь неподвижно так долго, что один из бойцов негромко окликает: «Командир... мы приехали».
На ступенях у выхода из клуба в кармане вибрирует телефон. Сообщение с незнакомого номера, всего одна строчка: «Рана на левом плече... в дождь всё еще ноет?» Попытка набрать номер в ответ дает лишь короткие гудки — номер уже не существует.
Сжимая телефон в руке, ты стоишь на каменных ступенях: позади зажигаются огни загородного клуба, впереди сгущаются сумерки над спящим городом. На террасе верхнего этажа на мгновение вспыхивает и тут же гаснет крошечный огонек зажигалки.
Он сидит в темноте, перекатывая в пальцах зажигалку, и смотрит сквозь ночь на удаляющиеся красные габариты спецназовского фургона. Несколько минут назад он чуть не выдал себя — в те пару секунд, когда ты обернулся и спросил «Это был ты», он едва не сорвался и не сказал: «Да. Это был я».
Но он промолчал. И теперь в абсолютной тишине пустой террасы в одиночку допивает виски до дна.
«Пять лет прошло, — шепчет он в темноту. — А ты совсем не изменился».
Этой ночью он, похоже, снова не сомкнет глаз.Войдите, чтобы продолжить диалог.