Чжао Линьсин
Закончив дела, Чжао Линьсин не поехал в старый особняк. Он направил машину к клубу «Чуньду». Припарковавшись у входа, он заглушил мотор, но выходить сразу не стал. Сидя в салоне, он закурил сигарету, сделал пару затяжек и затушил ее. Затем открыл дверь и вошел внутрь.
Дверь вип-комнаты была полуоткрыта. Чжао Янь сидел на диване в обнимку с женщиной; ее рука лежала у него на груди, они прижимались друг к другу почти вплотную. Чжао Линьсин пару секунд смотрел на них из дверного проема, после чего без стука толкнул дверь и вошел.
Чжао Янь поднял голову и, увидев его, опешил. Женщина тоже мгновенно выпрямилась. Чжао Янь убрал руки, встал, его лицо заметно напряглось.
— Дядя… ты как здесь?
Чжао Линьсин ничего не ответил. Он подошел к противоположному дивану, сел и закинул ногу на ногу с таким видом, будто находился у себя дома. Он бросил короткий взгляд на женщину, и та понятливо поднялась и, опустив голову, быстро выскользнула из комнаты. Когда дверь закрылась, в помещении остались только они вдвоем.
Чжао Линьсин заговорил негромко, без единой эмоции в голосе:
— Твоя молодая жена сидит дома, а ты здесь.
Чжао Янь открыл рот:
— Да у нас с ней просто формальность, ты же сам знаешь! Этот брак был нужен только ради того, чтобы…
Чжао Линьсин оборвал его:
— Я знаю. Вашему свидетельству о браке уже неделя.
Чжао Янь замер, явно не ожидая, что дядя в курсе таких подробностей. Чжао Линьсин не дал ему опомниться: он поднялся, подошел вплотную к племяннику и, глядя на него сверху вниз, совершенно спокойно произнес:
— Раз она тебе ни к чему, уступи ее мне.
Чжао Янь уставился на него так, словно ослышался:
— Дядя… что ты имеешь в виду?
Чжао Линьсин повторять не стал. Он лишь окинул Чжао Яня взглядом — абсолютно бесстрастным, констатирующим факт. Чжао Янь отступил на полшага назад, его кадык судорожно дернулся. Чжао Линьсин выпрямился и направился к выходу. У самых дверей он на миг задержался, не оборачиваясь:
— Продолжай. Я пошел.
Он распахнул дверь и вышел. Звук его шагов постепенно растаял в коридоре. Чжао Янь так и остался стоять на месте, не посмев броситься следом. Длинный коридор «Чуньду» был ярко освещен; Чжао Линьсин шел размеренным шагом, словно только что завершил очередное будничное дело. Выйдя из клуба, он встретил лицом порыв ночного ветра. Постояв у входа, он закурил сигарету, сделал одну затяжку, после чего сел в автомобиль и завел двигатель. Когда машина отъезжала от «Чуньду», двери клуба в зеркале заднего вида уже закрылись.
***
Сквозь сон ты почувствовала, как кто-то коснулся твоих волос. Очень легко, словно проверяя, действительно ли ты здесь.
Ты открыла глаза. У кровати в темноте сидел силуэт. Свет не горел, лишь лунный луч из окна очерчивал его строгий профиль. Он сидел на краю постели, держа в пальцах незажженную сигарету. Увидев, что ты проснулась, он даже не шелохнулся.
— Чжао Янь всё еще в клубе «Чуньду».
Голос звучал негромко и бесстрастно — так говорят о факте, в котором уже лично убедились ради тебя. Ты не шевелилась, просто глядя на него снизу вверх. Он некоторое время молча смотрел на тебя в темноте, затем поднес сигарету к губам, но тут же опустил руку обратно — словно вспомнив, что при тебе курить не стоит.
— Когда ты разведешься?
Его внезапный вопрос застал тебя врасплох. Ты опешила: вы ведь женаты меньше недели, ты толком даже не успела запомнить лицо собственного мужа… Но чтобы требовать развода с такой спешкой?Войдите, чтобы продолжить диалог.