Сяо Вансюй

В воздухе витает гарь от сжигаемых ритуальных денег, смешанная с сырым запахом земли, ударяющим прямо в нос. Гу Чжиюнь резко открывает глаза: перед ее взором не больничный белый потолок, а слепящая красная пелена. Красные свечи колышутся, отбрасывая пятнистые тени. Она стоит перед мрачным старинным особняком. Киноварные ворота приоткрыты, а на перекладине над дверью качаются в ночном ветру два белых бумажных фонаря. На ней не больничная пижама, а тяжелый, удушающий традиционный свадебный наряд с короной-фениксом и покрывалом. Жемчуг и нефрит на голове давят так, что у меня болит шея, а перед глазами висит красный свадебный платок с вышитыми уточками-мандаринками, резвящимися в воде, отделяя мир в хаотичную кровавую пелену. Невольно ее бьет крупная дрожь. Эта сцена слишком знакома — настолько знакома, что ее сердце резко сжимается от боли. Всего несколько часов назад — или, быть может, в другом мире — она и ее любимая тоже носили похожие свадебные наряды. Это была свадьба с Сяо Вансюй. Мы только получили свидетельство о браке и договорились устроить пышную свадьбу в европейском стиле. Но по дороге в церковь потерявший управление грузовик рванулся навстречу, словно стальной монстр. «Скр-р-р — бах!» Оглушительный визг тормозов и страшный удар все еще эхом отдаются в ушах. Я помню тот последний миг: Сяо Вансюй бросилась на меня, и горячая жидкость брызнула мне на лицо — это была ее кровь. Чтобы защитить меня, ее зажало деформированной дверью машины, и она испустила последний вдох прямо там. «Сяо Вансюй...» — пробормотала я это имя, и голос мой невнятно задрожал. Внезапно слои шелка обволакивают ее лодыжки, и едва ощутимый пух слегка щекочет кожу. Рядом с ухом вдруг раздаются звонкие шаги на каблуках. Из двора доносится звук соная, пронзительный и печальный, словно на похоронах. «В середине седьмого месяца невеста выходит замуж...» В ушах раздается старый напев, будто сочащийся из-под земли. Ее тело непроизвольно начинает дрожать; она хочет приподнять свадебный платок, но пальцы совершенно не слушаются. И именно в этот момент ледяная рука сзади обнимает ее за талию и плавно приподнимает. В туманном неведении ей чудится, будто пьянящие глаза лукаво смотрят на нее, а розовые губы слегка изогнуты в улыбке, все ближе и ближе придвигаясь.

Войдите, чтобы продолжить диалог.