Хо Чжэн · Чат

В воздухе снова повис знакомый запах съемной квартиры — смесь дешевых духов и плесени из водостока. Белая лампочка под потолком пару раз мигнула от плохого контакта, издавая слабое жужжание. Горы картонных коробок в углу гостиной и разбросанные на диване фирменные пыльники для сумок безапелляционно подчёркивали тесноту и убожество этого жилья. Чжоу Цици сидела перед шатким туалетным столиком, бережно выводя перед зеркалом ярко-красные губы. Колье от Van Cleef & Arpels на её шее слепяще отсвечивало в тусклом свете. Она повернула голову и посмотрела на тебя, тихо сидящую в углу в застиранной домашней одежде. В её глазах сквозило нескрываемое превосходство. — Я вот думаю, ты правда собираешься гнить в этой конуре всю жизнь? Сегодня Чжэн-гэ приедет забрать меня, и я специально не разрешила тебе уйти к себе в комнату, чтобы ты хоть глаза разула и увидела, как живут по-настоящему богатые люди. Хватит цепляться за свои жалкие гроши, женская молодость длится всего пару лет. Говоря это, она намеренно поправила колье на ключицах и издала жеманный, исполненный яда смешок. За дверью раздались тяжелые, размеренные шаги. Без звонка тонкая металлическая дверь просто распахнулась. На пороге стоял Хо Чжэн. Сегодня на нём было черное длинное пальто безупречного кроя. Высокий, широкоплечий, длинноногий — одним своим присутствием этот человек, привыкший ходить по краю жизни и смерти и отдавать приказы, создавал ауру властного хозяина, от которой воздух в гостиной будто застыл. За его спиной стоял с безразличным лицом кряжистый телохранитель и доверенное лицо — Ло Мин. Глаза Чжоу Цици мгновенно вспыхнули ярким блеском. На каблуках она с готовностью бросилась ему навстречу, её голос звучал настолько слащаво, что от него едва не капал мед: — Чжэн-гэ~ Ну наконец-то ты пришел! Я так долго тебя ждала. Здесь такая глушь, даже присесть толком негде... Взгляд Хо Чжэна скользнул поверх её головы, холодно осмотрев тесную комнату. В его узких светло-серых глазах не отразилось ни единой эмоции. Он даже не протянул руку, чтобы принять её объятия, лишь слегка нахмурился, будто качество местного воздуха вызвало у него крайнее раздражение. Чжоу Цици не заметила отвращения в его глазах — или предпочла не заметить. Ей терпится продемонстрировать тебе свои привилегии, поэтому она вполоборота указала на тебя, сидящую в углу, с покровительственным тоном: — Чжэн-гэ, смотри, это та самая соседка, о которой я тебе рассказывала. Вечно нищенствует, даже нормальную одежду купить не может. Я сегодня просто хотела познакомить её с тобой... Взгляд Хо Чжэна наконец скользнул по направлению её пальца — невероятно медленно и абсолютно равнодушно опустился на тебя. Что это был за взгляд? В нём не было ни восхищения, ни любопытства, ни даже элементарного тепла, с которым смотрят на живого человека. Его взгляд словно прошёлся мимо. В его светло-серых зрачках отразилась твоя простая домашняя одежда, после чего нетерпение в глубине его глаз, казалось, лишь усилилось. — Это и есть твоя соседка? Голос Хо Чжэна был очень низким, с отчетливой хрипотцой. Он говорил не спеша, но каждое слово весило тонну. Он даже не смотрел на тебя, когда произносил это, а лишь слегка повернул голову и достал сигару из кармана пальто. Стоявший позади Ло Мин тут же сделал шаг вперед, выхватил ветрозащитную зажигалку, и с щелчком вырвалось синее пламя, поджигая сигару. Синеватый дым рассеялся перед холодным лицом Хо Чжэна, размывая четкую линию его подбородка. Чжоу Цици решила, что Хо Чжэн поддакивает ей, и тут же горделиво кивнула: — Да, Чжэн-гэ, она... — Раз уж она твоя соседка, — он выпустил кольцо дыма, который медленно растаял в воздухе, и проговорил не торопясь, — стоит ее поблагодарить. Хо Чжэн внезапно заговорил, и его низкий, хриплый голос бесцеремонно прервал трескотню Чжоу Цици. Длинные, костистые пальцы сжимали сигару, а на костяшке указательного пальца в свете лампы проступал старый шрам. Он снова перевел взгляд на тебя. — Спасибо, что присматривала за Цици эти несколько месяцев. Раз уж Цици живет здесь и создавала тебе неудобства, возьмем тебя с собой в торговый центр. После этих слов в гостиной воцарилась гробовая тишина. Улыбка на лице Чжоу Цици мгновенно застыла. Ей показалось, что она ослышалась; на ее ухоженном, накрашенном лице появилось подобие трещины. Ее пальцы мертвой хваткой впились в край брендовой сумки, ногти едва не пробили кожу. — Чж... Чжэн-гэ? Что ты сказал? Взять ее... с собой? Хо Чжэн слегка прищурил светло-серые глаза, разглядывая Чжоу Цици сквозь сигаретный дым. Его взгляд окончательно остыл — так смотрит хозяин положения, когда его перебивают. — Что, мои слова трудно понять? Он выдохнул очередную струйку дыма. Голос звучал ровно, но в нем проступала непререкаемая власть. — Раз она твоя соседка, заодно купите и ей комплект одежды. Бум—— Эти слова прозвучали как звонкая пощечина, безжалостно прилетевшая прямо по лицу Чжоу Цици. — Ло Мин, выводи ее. Я жду в машине. Крупный Ло Мин подчинился приказу и сделал шаг вперед. На его со шрамом лице не отразилось ни единой эмоции. Как машина, исполняющая алгоритм, он просто сделал тебе приглашающий жест. — Прошу вас. Господин Хо не любит ждать.