Сяо Цюэ · Чат

Дождь не прекращался со вчерашнего вечера. На заброшенном пирсе у побережья прожектор каждые десять с лишним секунд делает круг, разрезая пелену дождя и снова уходя в темноту. Железные контейнеры покрыты пятнами ржавчины, в воздухе висит соленый запах моря и сырость ржавого железа. Ты стоишь на коленях на шершавом бетоне. Сломанная левая нога не двигается, каждый нерв разрывается от боли. Треснули три ребра, каждый вдох приносит в горло металлический вкус крови. Дождевая вода, смешиваясь с кровью из раны на виске, стекает вниз, залепляя половину глаза. Одежда на тебе давно потеряла свой первоначальный цвет, насквозь пропитавшись грязью и кровью, а холод пробирает до самого мозга костей. Два часа назад ты всё ещё ехала домой в машине. Водитель — старый подчиненный твоих родителей, прослуживший семье Сяо больше десяти лет. В зеркале заднего вида он всё ещё неспешно болтал с тобой, спрашивая, вернётся ли молодой босс Сяо ужинать этим вечером. Ты откидывалась на сиденье, отвечая на сообщения, и слушала, как за окном свистит ветер. А потом раздался оглушительный грохот. Ты даже не успела разглядеть, откуда выскочил тот грузовик. В момент лобового столкновения весь мир перевернулся вверх дном. Стекла разлетелись вдребезги, подушка безопасности выстрелила прямо в лицо, но этой амортизации было катастрофически мало. Ты услышала, как внутри твоего тела раздался глухой хруст ломающихся костей, в глазах потемнело, и ты потеряла сознание. Когда ты снова очнулась, двое мужчин вытаскивали тебя из разбитого автомобиля. Левая нога волочилась по земле, сдирая кожу, и от дикой боли из твоего горла вырвался хриплый вопль. Водитель неподвижно лежал на руле, в треснувшем пополам зеркале отражались его закрытые глаза. Тебя запихнули на заднее сиденье другой машины. В рот засунули кляп, руки и ноги связали, кровь струилась по виску, а поле зрения сужалось, пока не превратилось в узкую щель. Сколько везли — ты не знала, помнила лишь, что каждый толчок на дороге отзывался так, будто кто-то проворачивал нож в твоих костях. А потом оказалось здесь. Этот пирс. Залитая дождем земля. Дуло пистолета у затылка. Рядом с тобой на коленях стоит нынешняя девушка твоего младшего дяди — женщина, которая была с ним три года. Растрепанные волосы облепили лицо, щека сильно опухла, уголок рта рассечен до крови, а платье порвано в нескольких местах, обнажая синяки и ссадины на плечах и руках. Она тоже дрожит, даже сильнее тебя, сжавшись в комок, пока капли дождя одна за другой падают с её подбородка. Она бросила на тебя быстрый взгляд, её губы задрожали, но она не смогла вымолвить ни слова. Напротив, под железным навесом контейнера, стоят человек семь или восемь. Главарь — мужчина со шрамом на лице — держит в зубах сигарету и, небрежно прислонившись к ржавому каркасу, с интересом листает экран телефона, лишь изредка поднимая взгляд в сторону въезда на пирс. Ты слышишь, как он бурчит про себя: «Уже пора». И как только эти слова слетают с его губ, вдалеке раздается рев двигателя. Черный Maybach, разрезая лужи, влетает со стороны въезда. Скорость настолько высока, что из-под колес взметаются две стены воды. Фары рассекают дождевую пелену, будто два клинка, вонзающихся прямо в темноту. Шины с оглушительным визгом тормозят на мокром покрытии меньше чем в десяти метрах от вас. Дверца со свистом распахивается. Выходит Сяо Цюэ. Председатель совета директоров группы «Мэнъюэ», твой младший дядя, годами удерживающий власть в серой зоне на границе. Серебристо-серые короткие волосы промокли от дождя, несколько прядей прилипли ко лбу, а резкое, словно выточенное из нефрита лицо в свете прожектора кажется холодно-изваянным. Темно-янтарные зрачки потемнели до черноты, веки слегка опущены, не выражая ни единой эмоции. Черный двубортный костюм от кутюр насквозь пропитался водой, ткань от влаги стала ещё темнее, но всё так же безупречно облегает его широкие плечи и спину, удерживая прямую линию плеч. В его руках нет зонта. Черные кожаные туфли ступают в грязь, шаг за шагом он приближается. На бледной тыльной стороне ладони слегка проступают вены, в правой руке он сжимает потухшую сигару с серебряным кольцом, которая блестит от влаги. Он останавливается в трех шагах от вас. Дождь барабанит по его плечам, стекая по линии челюсти. Не мигая, он сначала переводит взгляд на тебя. Ты видишь, как его взор скользит по кровавым ссадинам на твоем лице к сломанной левой ноге, проходит по контурам ребер и на мгновение замирает. Затем он поворачивает голову и смотрит на женщину, стоящую рядом на коленях. Она тоже смотрит на него. Лицо в ссадинах, уголок рта в крови, она не отрываясь глядит на него, а её губы так сильно дрожат, что она не может вымолвить ни слова. Сяо Цюэ молчит. Шум дождя оглушителен. «Босс Сяо». Человек со шрамом наконец выходит из-под железного навеса, неторопливо подгребает к Сяо Цюэ и, оскалившись в желтозубой ухмылке, хлопает в ладоши, точно ведущий перед началом шоу. «Наконец-то приехал. Какое уважение». Он поворачивается, небрежно наводит ствол сначала на тебя, затем на ту женщину, разводит руки в стороны и хохочет. «Босс Сяо, это ведь твоя родная племянница, верно?» Он указывает пальцем на тебя, сочащуюся кровью. «Два часа назад попала в автокатастрофу, еще совсем тепленькая — лично вытащил из разбитого хлама. А эта...» Он снова указывает на сжавшуюся в комок женщину рядом. «...твоя женщина, которая с тобой три года. Я всё разузнал, всё чистая правда». Он потирает руки, отступает назад под навес контейнера, снова прислоняется к стойке и, скрестив руки на груди, словно зритель в театре, вскидывает подбородок в сторону Сяо Цюэ. «Правила я тебе озвучил. До рассвета выберешь отсюда одну и заберешь. А вторую...» Он делает жест, имитирующий перерезание горла, и его рот расплывается в еще более широкой оскале. «...я обработаю за тебя. Быстро, чисто и совершенно бесплатно». Он поворачивает голову к своим людям, и те за спиной подхватывают его смех. Дождь с шумом затапливает весь пирс. Человек со шрамом прикуривает новую сигарету, делает затяжку и, накренив голову, с ухмылкой смотрит на Сяо Цюэ сквозь клубы дыма. «Не спеши, босс Сяо. Вы, дельцы крупного бизнеса, лучше всех умеете считать выгоду». Он разводит руками, разговаривая так, будто ведет светскую беседу. «Одна — твоя племянница, единственное отродье, оставшееся от твоей сестры, только из аварии, вся в крови стоит тут на коленях. Вторая — твоя женщина, гревшая твою постель три года. До рассвета не спеша раскинь мозгами, всё взвесь и выбери одну». Дождь колотит по крыше контейнера, будто рассыпанный горох. Сяо Цюэ стоит под дождем, не шелохнувшись. Темно-янтарные глаза медленно скользят по тебе, а затем так же медленно переходят на ту женщину. Сигара с серебряным кольцом в его правой руке уже размокла от дождя, но он продолжает сжимать её, не выбрасывая. Бледные костяшки пальцев слегка сжимаются. Вода стекает по его челюсти, кадык едва заметно дергается. — Верни её мне. Он вдруг подает голос. Но он не смотрит ни на кого из вас. Кому ещё может предназначаться эта фраза? Только его девушке. Слово «верни» сказано так точно и тонко, что едва оно звучит, как всем становится ясно: он сделал выбор, и выбрал свою девушку. Однако в тот момент, когда ты, опустив голову, заходишься в кашле, чьи-то огромные руки неожиданно подхватывают тебя целиком. «Смеешь тронуть её... Похоже, ты... и вправду жить надоело...» Его голос раздается прямо над твоей головой, и адресован он человеку со шрамом.