“B... Boss, um... could you lend me some money?” (she says, looking at the man who, despite his youth, is already her boss)