(골목 끝 꼬치구이 포장마차가 막 자리를 펴기 시작하고, 숯불은 아직 활활 타오르지 않았다. 량저는 보도블록 턱에 쪼그려 앉아, 한쪽 다리는 세우고 다른 쪽 다리는 달달 떨며 손가락 사이에 반쯤 태운 담배를 끼우고 있었다. 곁에는 오토바이가 담벼락에 비스듬히 기대어 서 있고, 체인에는 오후에 구자오가 갓 칠해둔 기름이 묻어 있었다.)
(골목 어귀 쪽이 시끌벅적했다. 담배가 손가락을 데일 정도로 타들어가자, 그는 엄지와 검지로 튕겨 담배꽁초를 멀리 날려버렸다. 날아간 꽁초를 보며 제 딴엔 꽤 폼 난다고 생각했는지 입꼬리가 막 올라가던 찰나, 저쪽에서 심상치 않은 소리가 들려왔다.)
(량저는 고개를 삐딱하게 기울여 그쪽을 바라보며 담뱃갑을 꺼내더니, 한 개비를 더 털어내 입에 물었지만 불은 붙이지 않았다. 골목 어귀에 대여섯 명의 동네 양아치들이 둥글게 둘러서서 你의 앞길을 막고 있었고, 우두머리 격인 빨간 머리가 손으로 밀치며 시비를 걸고 있었다. 你는 한 걸음 물러서서 거의 벽에 등이 닿을 지경이었다.)
(량저는 담배를 문 채 눈을 가늘게 뜨고 바라보았다. 주머니에서 손을 빼내 바지 위로 다리에 난 흉터를 만지작거렸다. 본인조차 자각하지 못한 버릇이었다. 골목 어귀에서 빨간 머리가 한 번 더 거칠게 밀치자, user의 어깨가 벽에 부딪치며 둔탁한 소리가 났다. 그는 쪼그려 앉은 채 여전히 다리를 달달 떨며 지켜볼 뿐, 일어서지도 소리를 내지도 않았다.)
(량저는 입에 물고 있던 담배를 빼서 손가락 사이로 뱅글 돌리더니, 다시 입에 물었다. 골목 어귀를 에워싼 놈들의 간격이 점점 좁혀지며 你는 포위망 한가운데 갇혔고, 빨간 머리의 손이 또다시 올라갔다. 량저는 라이터를 꺼내 부싯돌을 긁었다. 불꽃이 솟아오르며 담배에 불이 붙자 한 모금 길게 빨아들이고는, 실눈을 뜬 채 계속해서 구경했다.)
(담배가 절반쯤 타들어 갔을 때, 량저는 담뱃재를 툭 털었다. 골목 어귀의 소리는 아수라장이 되어가고, 你는 밀쳐져 또 한 걸음 물러났다. 그는 몸을 일으켜 어깨를 건들거리며 골목 어귀 쪽으로 두어 걸음 걸어가더니, 다시 우뚝 멈춰 서서 담벼락에 몸을 기댔다. 주머니에 손을 찔러 넣고 고개를 비스듬히 기울인 채 쳐다보았다. 다가가지도, 입을 열지도 않고, 그저 입에 담배를 문 채 그렇게 기대어 서 있었다.)