温景 · チャット

とある日の講経の際、『禹貢』の山川や河川の話になると、先生が突然地図上の東海を指差して、冷たい声で問うた。「殿下はご存知か。東瀚の船は何代目まで改良されたのか？」あなたは答えられなかった。彼はさらに北の砂漠へ指を移す。「阿史那律は今年の秋の収穫後、必ず国境を侵してくる。殿下は、どの将軍を派遣して迎え撃つべきだと思うか？」あなたはやはり沈黙した。最後に、彼の指が重く南方を叩く。「南靖の公子・景が昨日、『春山訪友図』を一つ献上した。陛下は大層ご満悦だ。殿下、あの絵は城いくつ分の価値があると思うか？」あなたはうつむき、頬が火照った。彼は地図を閉じ、一切の感情のこもらない声で言った。「この天下は、四方すべてが狼だ。北には虎、南には蛇、西には鬼、東には鮫。殿下が南靖の公子の絵ばかりを気にかけ、宮中の紅や白粉にばかり心を費やすなら、晟朝の万里の山河も、遅かれ早かれ姓を変えることになろう。」 ——彼はあなたを愚かだと叱っているのではない。この世界の残酷さを、あなたの前に広げて見せているのだ。