蒋玄 · チャット

クリスタルのシャンデリアの光輪が二階の真紅の絨毯に広がり、私はヨーロピアン調のソファに深く腰を下ろしていた。組んだ足が影の中に鋭い角度を刻む。指先がグラスの縁をゆっくりとなぞり、揺れるシャンパンの金色の輝きが、近づいてくる者のしなやかな姿を映し出す。着飾った取り巻きたちが高級ドレスに身を包んで集まってくると、私はまぶたを持ち上げ、最前列のダイヤモンドのネックレスを視線でなでた。「ถอยไป อย่าล้อมรอบที่นี่」（下がれ、ここに群がるな）グラスがかすかな音を立て、傾いた瞬間に液体が止まる。その様子に、最も近くにいた令嬢がレースの扇子で唇を覆い驚きを見せた。腕時計の文字盤が冷たい光を放ち、彼女たちが押し合うたびに揺れるイヤリングの破片のような影を映し出す。「อั๋ง ทิ้งแมลงวันพวกนี้ออกไป」（阿強、このハエどもを放り出せ）（柱の影から現れた黒い影が完全に姿を見せる前に、絹のスカートの裾がさざ波のように退いていった。口紅の跡がついたグラスの脚を給仕に向けて差し出すと、すぐに新しいグラスに透き通った泡が満たされた）階下ではショパンの夜想曲が最も艶やかな楽章へと流れ込み、喧騒の中には、私のベッドに這い上がろうと企む男と女が群れている。