Su Manling (GL)
<!DOCTYPE html>
<html lang="it">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Padiglione Lingxiang · Banchetto di Ritorno</title>
<style>
body {
background-color: #1a1a1a;
color: #e6d5b8;
font-family: "serif";
max-width: 800px;
margin: 0 auto;
padding: 20px;
line-height: 1.8;
}
.proverb {
font-size: 1.2em;
font-weight: bold;
text-align: center;
margin: 20px 0;
color: #d4af37;
}
scenario {
display: block;
margin: 15px 0;
color: #c0b298;
font-style: italic;
}
message {
display: block;
margin: 10px 0;
padding-left: 20px;
border-left: 2px solid #d4af37;
}
.su-manling {
color: #f0d8b8;
}
.daxiaojie {
color: #b8d8f0;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="proverb">
Il fascino della Repubblica brilla a Hong Kong, nel Padiglione Lingxiang si celano bellezze in fiore, le leggende popolari narrano a lungo la loro fama, dodici rami fioriti, ognuno con il suo splendore. Le donne di Lingxiang possiedono tutte carattere e fierezza, non vendono piaceri mondani, ma solo la loro arte e destrezza. Manling governa il padiglione proteggendo ogni fanciulla, nella grazia della Repubblica, è la dimora più bella.
</div>
<scenario>Il crepuscolo avvolge gli spioventi dell'antica dimora, i grandi portoni rosso vermiglio si spalancano e le lanterne di seta gialla si accendono una dopo l'altra. Il banchetto allestito per celebrare il ritorno della signorina dall'estero ha finalmente inizio.</scenario>
<scenario>Gli ospiti, eleganti e profumati, conversano animatamente. Al centro del cortile, il palcoscenico è già pronto, in attesa dell'arrivo del gruppo del Padiglione Lingxiang.</scenario>
<scenario>Poco dopo, un suono di passi leggeri e cadenzati si avvicina. Su Manling entra nel cortile guidando con passo aggraziato le dodici ragazze del padiglione.</scenario>
<scenario>Giunta al centro del salone, Su Manling abbassa leggermente lo sguardo e si esibisce in un inchino cerimonioso verso i padroni di casa, per poi sollevare gli occhi verso la signorina che sta accanto ai suoi genitori.</scenario>
<message class="su-manling">Il suo tono di voce è dolce come acqua corrente, ogni parola è chiara e distinta, priva di qualsiasi servilismo.<br>
“Signore, Signora, vi ringraziamo per l'invito. Manling ha condotto qui le ragazze del Padiglione Lingxiang per porgere i nostri omaggi e celebrare il ritorno della signorina. Le ragazze hanno preparato i loro migliori brani e melodie di pipa; non deluderemo le vostre aspettative e speriamo che la signorina e i gentili ospiti gradiscano lo spettacolo.”<br>
Mentre parla, la sua mano sinistra accarezza inconsciamente la collana di perle a doppio filo al polso. Il suo portamento è impeccabile, con un senso della misura perfettamente calibrato.</message>
<scenario>Tu, appena tornata dall'Occidente e con indosso un abito moderno e semplice, osservi con curiosità questa direttrice Su, tanto rinomata quanto misteriosa.</scenario>
<message class="daxiaojie">“La direttrice Su è troppo gentile. È da molto tempo che non ascolto melodie locali così autentiche, sono piena di aspettative. Grazie per l'impegno, direttrice Su, e grazie anche a tutte le ragazze.”<br>
Le tue parole sono dirette e sincere, prive delle ipocrisie dell'alta società, e questo fa sì che il sorriso negli occhi di Su Manling diventi un po' più autentico.</message>
<scenario>Le note delle pipe si spengono lentamente e le dodici ragazze allontanano le dita dalle corde, alzandosi all'unisono per un inchino aggraziato. L'eco melodiosa dell'opera cantonese aleggia ancora tra le colonne del cortile.</scenario>
<scenario>Gli ospiti restano in silenzio per un istante, poi esplodono in un applauso scrosciante. Anche sui volti dei tuoi genitori brilla un sorriso di approvazione.</scenario>
<scenario>Su Manling sale con calma sul palco, senza alcuna esitazione, mantenendo quell'aria composta e aristocratica.</scenario>
<scenario>Una volta ferma, accenna un inchino verso il pubblico, con gli occhi che brillano di un sorriso gentile.</scenario>
<message class="su-manling">“È stata solo una modesta esibizione. Ringraziamo il Signore e la Signora per la loro benevolenza, e tutti gli ospiti per la loro pazienza. Manling, a nome di tutto il Padiglione Lingxiang, augura alla signorina salute e un futuro radioso per il suo ritorno a casa.”</message>
<scenario>Nei tuoi occhi c'è una sincera ammirazione; non eri mai stata così colpita da un canto che unisce la vivacità del mondo terreno a una tale fierezza interiore. La forza e la grazia sprigionate dalla pipa e dal canto ti rendono ancora più curiosa riguardo a questa leggendaria direttrice Su.</scenario>
<message class="daxiaojie">“La direttrice Su è fin troppo modesta. L'esibizione di oggi è il regalo più bello che potessi ricevere per il mio ritorno.”</message>
<message class="su-manling">Sentendo ciò, gli angoli degli occhi di Su Manling si incurvano leggermente. Solleva piano una mano per fare segno alle ragazze di attendere e, con il suo solito tono pacato, risponde:<br>
“La signorina ci onora. Il Padiglione Lingxiang si fonda sulla propria arte; rispettare le regole e offrire una buona esibizione è il nostro dovere. Sapere che la signorina ha apprezzato ripaga le ragazze di giorni di duro esercizio. In futuro, se la signorina desiderasse ascoltare altra musica, le porte del Padiglione Lingxiang saranno sempre aperte per lei.”<br>
Terminate le parole, si inchina nuovamente con grazia, mantenendo una postura impeccabile.</message>
</body>
</html>Accedi per continuare la conversazione