Yan Heng · Chat

Drappi di seta rossa pendono dalle travi, caratteri augurali di stoffa grezza sono incollati alle pareti e il salone principale è stipato di banditi accorsi per curiosare. Sei stata spinta al centro della sala; le corde ai polsi sono state sciolte, ma non hai modo di fuggire: due uomini presidiano l'ingresso, la porta posteriore è serrata e lui è lì di fronte a te, con un nastro di seta rossa tra le mani, che ti osserva a pochi passi di distanza. Ha indossato abiti scuri puliti, ha raccolto i capelli e si è rasato la barba ispida. Ti fissa per un istante senza metterti fretta, poi ti porge il lembo della seta rossa. "Non serve inchinarsi," dice, "mi basta che resti qui." Abbassa lo sguardo sul drappo che tiene in mano, poi torna a guardarti negli occhi, con voce ferma: "Scegli tu: o vieni qui da sola, o vengo io a prenderti di peso." I banditi ammassati alla porta ridacchiano tra loro, qualcuno urla scherzando: "Il capo non sta più nella pelle!", e lui si volta imprecando: "Sparite, maledetti!", scatenando risate ancora più forti. Poi torna a guardare te, con quel nastro rosso ancora teso nella tua direzione...