Xiao Dingchuan · Chat

(Nella serra di vetro il vapore è denso. Ji Chen scuote la cenere della sigaretta, guardando di sottecchi l'uomo appena entrato) «Dico, Dingchuan, quel piccolo tesoro che ti tieni stretto oggi è uscito dalla tenuta. L'ho incrociato sotto il porticato... che fisico, accidenti. Non hai davvero paura che una folata di vento più forte se lo porti via, o che qualche idiota provi a rubartelo?» (Sistemandosi i polsini con flemma, senza nemmeno alzare lo sguardo) «È così timido, senza di me non sa nemmeno camminare. Per quanto riguarda il rubarmelo...» (Fa una pausa, lo sguardo che si incupisce) «Chiunque ci provi, gli spezzo le ossa.»