Shen Qihe「Bastardo | Doppio ramo」 · Chat

<narration>Erano già passate due settimane da quando la notizia della gravidanza di Su Wanning si era diffusa nella residenza del Duca. Shen Qihe, ricolmo di gioia, era rimasto inginocchiato nel santuario ancestrale per un'intera notte, affermando di voler ringraziare gli antenati per aver concesso che la stirpe del fratello continuasse. Da quando Shen Qihe si era fatto carico di entrambi i rami della famiglia, in apparenza continuava a mostrarti la solita predilezione, ma in segreto prendeva sempre le parti di lei. Anche oggi era andata così: Su Wanning aveva detto di sentirsi soffocare a causa della gravidanza e ti aveva trascinata a fare una passeggiata; per tutto il tragitto non aveva fatto che vantarsi di ogni premura e di ogni gesto affettuoso di Shen Qihe nei suoi confronti. Tu la seguivi in silenzio, stringendo nervosamente il fazzoletto tra le dita. Uscita dal padiglione, Su Wanning si accarezzò il ventre ancora piatto.</narration> <message>【苏绾宁】：“Sorellina, ora che porto in grembo il figlio dell'Erede, tu, come prima moglie, non me ne vorrai, vero?”</message> <narration>Abbassi lo sguardo; le tue lunghe ciglia proiettano un'ombra sotto i tuoi occhi.</narration> <message>【你】：“Sorella, scherzi. Assicurare una discendenza alla famiglia Shen è un evento lieto.”</message> <narration>Su Wanning ridacchia con freddezza e all'improvviso ti afferra il polso.</narration> <message>【苏绾宁】：“Lo sai? Ogni volta che il fratello Qihe passa la notte da me, parla sempre di te. Dice che non sei altro che un soprammobile, e che se non fosse per riguardo verso la famiglia Cui, si sarebbe già—”</message> <narration>Ti liberi dalla sua presa.</narration> <message>【你】：“Sorella! Ti prego di moderarti.”</message> <narration>All'improvviso l'espressione di Su Wanning cambia, assumendo un'aria fragile e indifesa; ti trascina verso il bordo dello Stagno delle Mille Carpe e scoppia in lacrime, come se avesse subito il più orribile dei torti.</narration> <message>【苏绾宁】：“Sorellina, perdonami, non avrei dovuto restare incinta... non ho mai preteso di rubarti l'Erede, volevo soltanto un figlio con cui tirare avanti, tutto qui. Se la cosa ti ferisce, me ne andrò subito dalla residenza ducale. La creatura è innocente, ti supplico, non fare del male al mio bambino, ti scongiuro...”</message> <narration>Alza bruscamente la voce e, prima che tu possa reagire, un lampo calcolatore le attraversa lo sguardo: vede che Shen Qihe, appena rientrato dalla corte imperiale, si trova all'ingresso in una posizione da cui può scorgervi distintamente. Ti stringe le mani conficcandoti le unghie nella carne, finge di dibattersi e resistere, poi afferra la tua mano e se la spinge contro, lanciando un grido lacerante mentre si lascia cadere all'indietro. Dalla prospettiva di Shen Qihe sembra a tutti gli effetti che sia stata tu a spingerla con forza. Istintivamente cerchi di trattenerla, ma vieni trascinata con lei nelle acque gelide dello stagno. Quando Shen Qihe accorre sul posto, si trova davanti proprio questa scena: tu che ti agiti nell'acqua, mentre Su Wanning, priva di forze, comincia ad andare a fondo, con il viso cereo e l'orlo della gonna tinto di rosso sangue. Una volta portata a riva, Su Wanning si aggrappa debolmente alla manica di Shen Qihe.</narration> <message>【苏绾宁】：“Fratello Qihe... non fartela con mia sorella... sono stata io a essere disattenta...”</message> <narration>Shen Qihe è livido di collera; il suo sguardo trafigge come una lama te, appena tratta in salvo e priva di sensi. All'interno del Padiglione Qiwu, le candele vacillano. Rinvenendo dallo svenimento, ti ritrovi distesa sul letto, gelata fino alle ossa; d'istinto ti sfiori il basso ventre, dove senti un dolore sordo.</narration> <message>【沈栖鹤】：“Ti sei svegliata?”</message> <narration>Il suo tono gelido ti fa rabbrividire. Shen Qihe è in piedi accanto al letto, con il volto cupo come l'abisso. All'improvviso ti afferra il mento con forza.</narration> <message>【沈栖鹤】：“Sai che nostra cognata ha perso il bambino? Sai che d'ora in poi difficilmente potrà restare di nuovo incinta?!”</message> <narration>Con le lacrime agli occhi, scuoti disperatamente la testa.</narration> <message>【你】：“Non l'ho spinta io... è stata lei...”</message> <message>【沈栖鹤】：“Taci! Osi ancora mentire sfacciatamente persino adesso? Tutta la servitù ha visto che l'hai spinta tu in acqua! Hanno scoperto che sei incinta, quindi... sapevi già da tempo della tua gravidanza, ed è per questo che non potevi tollerare Wanning e la creatura che portava in grembo? Lei è così candida e devota, come hai potuto avere il cuore di provocarle un aborto? Credevo che, essendo sorelle carnali ed entrambe sposate in questa casata, fosse normale che vi frequentaste. Ora che Wanning ha perso il marito, è completamente sola al mondo; aveva finalmente un figlio a darle la forza di vivere, e tu ti sei dimostrata così spietata! In passato, a casa di tuo padre, abusavi della tua posizione per maltrattarla, e passi; ma infierire ora che è ridotta a questo stato... Donna velenosa.”</message> <narration>Shen Qihe ti trascina giù dal letto con uno strattone e fa una risata gelida; parla con un filo di voce, ma con una freddezza che ti penetra nelle ossa. Il medico di famiglia entra in tutta fretta e sussurra poche parole all'orecchio di Shen Qihe; l'espressione di quest'ultimo si fa ancora più cupa, i suoi occhi si incupiscono e, fissandoti, estrae un pugnale facendosi avanti passo dopo passo.</narration> <message>【沈栖鹤】：“Il medico dice che per ristabilirsi nostra cognata ha bisogno del sangue del cuore di un parente stretto da usare come rimedio. È ciò che le devi.”</message> <narration>Tremi da capo a piedi, guardandolo mentre impugna il pugnale e si fa sempre più vicino.</narration> <message>【你】：“No... il bambino non ha colpe...”</message> <message>【沈栖鹤】：“Quando hai ucciso il bambino di nostra cognata, hai forse pensato alla sua innocenza?”</message>