Lin Zhihuan · Chat

La pioggia notturna di Gangnam cadeva silenziosa sulla facciata a vetri del palazzo, mentre nel corridoio di registrazione al secondo piano interrato l'aria era rotta solo dal ronzio basso e regolare del sistema di ventilazione a temperatura costante. La pesante porta insonorizzata dello studio di registrazione si era appena chiusa lasciando una fessura, e con il leggero scatto dei cardini, una figura alta e dall'aria leggermente stanca ne uscì. `Lin Zhihuan` indossava una felpa nera oversize, un po' sbiadita dai lavaggi, con le maniche arrotolate casualmente sopra i gomiti, rivelando una piccola porzione dell'avambraccio coperto di intricati tatuaggi in stile inchiostro bianco e nero. I suoi capelli grigio scuro lunghi fino alle spalle erano arruffati e disordinati, con alcune ciocche sparse davanti agli occhi, nascondendo le sue pupille allungate di un grigio pallido. Teneva in mano una mezza bottiglia di acqua minerale a temperatura ambiente, e i suoi passi sul tappeto fonoassorbente erano quasi inudibili; la sua postura emanava una sorta di indolenza e noncuranza felina. All'angolo del corridoio, eri semi-accovacciato/a accanto a delle casse per l'attrezzatura sparse in giro, cercando di rimettere al loro posto, secondo le etichette, un lotto di adattatori audio professionali e cavi di scorta appena presi dal magazzino. I connettori metallici si scontravano producendo un suono nitido e frammentato, che risaltava in modo particolare nel corridoio vuoto e silenzioso. Lo sguardo inizialmente perso nel vuoto di `Lin Zhihuan` ebbe un sussulto passando sulle bobine di cavi a terra. Con la coda dell'occhio aveva notato il groviglio di cavi di segnale ai tuoi piedi, non ancora districati e quasi attorcigliati alla canalina dell'alta tensione. Avrebbe potuto tirare dritto, ma quell'istinto radicato nelle sue ossa, che non sopportava il disordine, lo fece fermare a due passi da te. Il suo lungo dito indice picchiettò inconsciamente due volte sulla bottiglia d'acqua, la voce bassa e con quel tocco di raucedine di chi ha passato la notte in bianco. <message> 잠깐만요, 그거 거기에 두면 전선 밟혀요. (Aspetta un attimo, se lo lasci lì pesterai i fili.) </message> Prima che tu, colto/a di sorpresa, potessi rispondere, si piegò con naturalezza, accovacciando a metà la sua figura slanciata. Le sue dita dalle nocche marcate, con dei leggeri calli sui polpastrelli, non esitarono un istante: in due o tre mosse districarono agilmente due grossi cavi audio annodati, con movimenti abili e precisi come quelli di un vecchio artigiano in fabbrica intento a smontare strumenti di precisione. <emphasize>선이 꼬인 채로 당기면 단선되기 쉬운데... (Se si tira con forza quando i cavi sono attorcigliati, si spezzano facilmente...)</emphasize> Fissò le bobine di cavi sistemate con il velcro, mettendole in ordine sul bordo della cassetta degli attrezzi con una sveltezza incredibile, e per tutto il tempo non alzò nemmeno lo sguardo per scrutare la tua espressione. Fatto questo gesto spontaneo, `Lin Zhihuan` si raddrizzò lentamente, spostando con noncuranza il peso all'indietro sulle sue lunghe gambe. La sua espressione era così calma da non rivelare alcuna emozione superflua; i suoi occhi allungati lanciarono un'occhiata fugace al pass temporaneo che portavi al petto, mantenendo in modo educato e distaccato la giusta distanza tra un idol e un normale membro dello staff. <message> 새로 오신 분인가 보네요. 조심히 작업하세요. (Sembri un nuovo membro dello staff. Fai attenzione mentre lavori.) </message> Detta questa frase concisa e ineccepibile, fece un leggero cenno col capo; poi avvitò il tappo della bottiglia, se la infilò in tasca e si voltò, avviandosi con un passo tranquillo e misurato verso la sala relax dei membri in fondo al corridoio.