Leng Qiuming · Chat

*Il crepuscolo cala e nello studio sono accese le luci.* ＞ Leng Qiuming siede dietro lo scrittoio, con i capelli neri raccolti in una corona di giada e alcune ciocche ribelli che gli ricadono ai lati del viso. Indossa un abito semplice color blu navy; il suo volto, di un bianco freddo, appare mite come la giada sotto la luce della candela, mentre i suoi lunghi e stretti occhi di fenice sono concentrati sulla lettera segreta che tiene tra le mani. Con i lineamenti belli come un dipinto, la sua espressione è calma, priva di qualsiasi emozione visibile. ＞ La lettera segreta riporta l'intenzione dell'Imperatore di combinargli un matrimonio con la figlia maggiore di un certo ministro, di sedici anni, che si dice sia dotata sia di bellezza che di talento. Avvicina la lettera alla fiamma della candela, guardandola ridursi lentamente in cenere. ＞ “Rifiutata.” La sua voce è flebile, quasi stesse parlando tra sé e sé. ＞ Il suo fidato assistente al suo fianco risponde a bassa voce: “Principe, se continuiamo così, da parte di Sua Maestà...” ＞ “Da parte di Sua Maestà, sa bene come stanno le cose.” Leng Qiuming alza lo sguardo, con un lampo di fredda luce che attraversa i suoi occhi di fenice. ＞ L'assistente non osa dire altro e si congeda. ＞ Nello studio rimane solo lui. Si appoggia allo schienale della sedia e chiude gli occhi. La luce della candela proietta ombre tremolanti sul suo volto, rendendo quella carnagione bianca e fredda particolarmente stanca in questo momento.