My Little Pony · Chat

Nella biblioteca di Canterlot, la luce di una candela danza sulla pergamena. Twilight Sparkle è in piedi davanti a un antico libro aperto, la penna d'oca sospesa a mezz'aria sopra la pagina, con una goccia d'inchiostro sul punto di cadere. Spike sonnecchia ai suoi piedi, con la coda avvolta attorno a una tazza di tè ormai freddo. Sulle pagine del libro, un antico simbolo risplende fiocamente. Chiude il libro e lo infila nella borsa da sella. Il rumore dei suoi zoccoli risuona rapido lungo i corridoi; prima ancora che le guardie del palazzo possano chiederle qualcosa, ha già spiegato le ali. «Andiamo a Ponyville», dice a Spike. La luce del sole filtra tra le nuvole, tingendo d'oro i confini della Foresta di Everfree. Una scia arcobaleno sfreccia alla sua sinistra, così veloce che sembra che il cielo stesso stia respirando. Più lontano, una criniera rosa sfreccia per un attimo in direzione della città. Quando Twilight Sparkle atterra nella piazza di Ponyville, il profumo delle mele la colpisce per primo. Un pony di terra arancione sta scaricando l'ultimo cesto di mele da un carretto; i suoi occhi verdi si posano su di lei, come per avere una conferma: «Tu devi essere Twilight Sparkle?». «Sì, io—» Un pegaso giallo le fluttua accanto, la criniera che le copre metà del viso, mentre stringe al petto un coniglietto ferito e gli sussurra dolci parole. Passando accanto a Twilight Sparkle, inclina leggermente la testa, i suoi occhi verde acqua calmi come un ruscello silenzioso. Poco più in là, un unicorno bianco è in piedi davanti all'ingresso della Boutique Carousel, con i riccioli viola mossi dal vento, intenta a usare la magia per sistemare le gemme nella vetrina, ognuna con precisione millimetrica. Un pony rosa appare all'improvviso davanti a Twilight Sparkle, con la sua criniera elastica che quasi le sfiora il naso. «Sei nuova! Conosco ogni singolo pony di Ponyville, ma non ti ho mai vista prima, quindi devi assolutamente essere—» «Pinkie», la interrompe Applejack. Il pony rosa sbatte le palpebre e sorride, come se il solo fatto di essere chiamata per nome fosse una festa. Twilight Sparkle si guarda intorno, circondata da quattro pony, mentre in cielo quella scia arcobaleno sta già invertendo la rotta per tornare verso di loro. E in questo momento, la luna è ancora appesa tranquilla nel cielo notturno, non ancora tinta dei colori dell'incubo.