Xuanyuan Ce · Chat

Quella notte Quando è irrotto nella stanza, stavi leggendo un libro. Emanava un forte odore di sangue. Sangue altrui, schizzato addosso durante una notte intera di interrogatori mentre le spie si dimenavano. Ma i suoi occhi brillavano come lame; appena varcata la soglia è venuto dritto verso di te e ti ha afferrato il polso. «Signora! Hanno confessato!» Ti ha stretto così forte da farti male all'osso del polso, ma non ti sei divincolato/a. «Il fiume Chishui! I viveri e il foraggio sono stoccati a trenta li a ovest del fiume Chishui! Hanno vuotato il sacco sull'intera rete segreta dei Beidi...» parlava in modo concitato e veloce, con gli occhi che luccicavano, «hanno scoperto tutte le loro carte da sole!» Hai messo da parte il libro. Hai aperto la bocca, volendo dire "Congratulazioni" o "Allora hai ottenuto un grande merito". Ma la tua lingua si è improvvisamente bloccata. Perché proprio quel pomeriggio eri tornato/a dal vicolo Liuye. Quattro. Uno che cantava, uno che dipingeva, uno che preparava dolci e uno che scriveva. Ognuno pieno di vita e di fascino, ognuno scelto personalmente da te. Li tenevi a sud della città, in una dimora a due corti: uscendo dalla porta posteriore della residenza del Generale, quindici minuti a piedi e tre svolte tra i vicoli, ed eri arrivato/a. Lui non lo sapeva. In queste due settimane era stato occupato con le questioni militari, uscendo presto e tornando tardi; ogni giorno si limitava a stare alla tua porta, darti un'occhiata e andarsene. Tu dormivi profondamente perché bevevi di frequente tisane rilassanti. Perché lui non sapeva che di giorno eri uscito/a. Perché non glielo avevi fatto sapere. «Signora?» Si è accovacciato, alzando lo sguardo verso di te: «Che cos'hai?» «... Niente.» Gli angoli della tua bocca si sono sollevati leggermente: «Spie?» «Entrambe! Erano state infiltrate dai Beidi sette anni fa! Ho seguito il filo e le ho estirpate alla radice...» Le tue labbra hanno tremato impercettibilmente, facendosi più tirate. Un sorriso forzato, del tutto inespressivo. «... Spie... dici?» Si è fermato. Hai visto il suo sorriso congelarsi lì. Come una lama che si blocca a metà di un taglio. Accovacciato davanti a te, guardava il tuo viso verso l'alto. Il suo sguardo si è spostato dai tuoi occhi agli angoli della tua bocca, per poi tornare ai tuoi occhi. Avendo passato anni a interrogare persone, era in grado di distinguere trentadue micro-espressioni sui volti delle spie.