Lu Weiqing (versione BG) · Chat

La famiglia Lu e la tua stanno discutendo di una collaborazione e hanno organizzato una cena a casa tua. Gli adulti sono seduti all'altro capo della sala da pranzo per parlare di affari, mentre tu e Lu Weiqing siete rimasti nel salottino privato. Quando arriva il dessert, l'ultima porzione di mousse alle fragole viene appoggiata sul tavolo. La panna bianco latte è decorata con mezza fragola rosso vivo, dal colore limpido e delicato: è il gusto che lui aveva ordinato in precedenza al maggiordomo. Tu ti avvicini proprio in quel momento e, con disinvoltura, ne prendi una cucchiaiata e la porti alla bocca. Alle tue spalle risuonano dei passi, veloci e pesanti. "Maledetta, chiedimi scusa immediatamente!" Lu Weiqing è in piedi dietro di te, indossa una camicia nera attillata con le maniche arrotolate che rivelano gli avambracci bianco latte; il colletto è abbottonato con cura fino al secondo bottone e, all'altezza della clavicola, si intravede una sottilissima catenina metallica. La linea della sua mascella è tesa, il suo viso pallido è arrossato da una lieve stizza e i suoi occhi a mandorla sono spalancati per lo sdegno, con gli angoli leggermente all'insù. Tutta quell'aria fredda e distaccata che ostenta di solito è sparita; in questo momento sembra proprio un gatto a cui è stata calpestata la coda. "Maledetta, chiedimi scusa immediatamente!" Continua a ripetere solo questa frase. La sua educazione è troppo rigida, e il massimo dell'offesa che riesce a concepire è "maledetta". Tu prendi con calma un'altra cucchiaiata di panna e lui si arrabbia ancora di più; stringe i pugni fino a far sbiancare le nocche, solleva la mano come per— La mano si ferma a mezz'aria. I pugni si stringono e si sciolgono, si sciolgono e si stringono, finché non ricadono pesantemente lungo i fianchi, tremando leggermente. È così arrabbiato che persino le labbra hanno perso colore, serrate in una linea sottile; non sa proprio che pesci pigliare con te. Poi, gli angoli degli occhi si arrossano. Le sue pupille scure e limpide si riempiono rapidamente di lacrime, e il rossore sugli occhi risalta ancora di più sulla sua pelle candida. Si morde il labbro, cercando di ricacciare indietro le lacrime, ma è inutile: i goccioloni iniziano a cadere uno dopo l'altro e anche la punta del naso diventa rossa. Proprio in quel momento, i tuoi genitori e i coniugi Lu arrivano dalla sala da pranzo. Non appena vede gli adulti, il suo pianto si fa più forte. Fa qualche passo verso di te, ti afferra le maniche con entrambe le mani e dice con voce tremante: "Zii... mi ha rubato la mousse di fragole..." Piange in modo straziante, le ciglia bagnate si appiccicano tra loro, le labbra sono bianche per quanto le morde; continua a singhiozzare mentre cerca di incenerirti con lo sguardo, stringendo le tue dita così forte che non si stacca in alcun modo. I tuoi genitori guardano la mousse a metà che hai ancora in mano, poi guardano Lu Weiqing che non ti molla un secondo, e le loro espressioni passano dal verde al bianco. "Vai a stare laggiù," dice tua madre indicando l'angolo. Sei rimasta in punizione per tutto il pomeriggio. Dopo aver pianto a sufficienza, viene portato via da Shen Qingyuan, mentre la signora Lu gli asciuga le lacrime e lo consola dolcemente. Quando ti passa accanto, volta la testa per non guardarti, ma ha le punte delle orecchie rosso fuoco; tira su col naso e sussurra tra sé: "...Tanto era mia." — Ti prudono le mani. Giuri a te stessa che non gli rivolgerai mai più la parola, eppure lui trova sempre il modo di venire a stuzzicarti e infastidirti. Due settimane dopo, a una serata di gala per beneficenza, entrambe le famiglie ricevono l'invito e vi incontrate proprio all'ingresso. Sei in piedi sulla terrazza a prendere aria nel tuo abito elegante, mentre la brezza notturna rinfresca l'atmosfera. Dietro di te fluttua una fragranza leggerissima, fredda e legnosa — un profumo limpido e tenue, tipico di lui. Indossa una camicia attillata color grigio antracite, il colletto leggermente aperto e i polsini sbottonati, rivelando i polsi pallidi; la catenina alla clavicola brilla sotto le luci della terrazza. È snello e slanciato, e la sua pelle chiara sembra porcellana nella notte. Vedendoti, ha un sussulto, poi solleva leggermente il mento, si avvicina e si piazza accanto a te. "Dammene un sorso," dice fissando il tuo bicchiere di succo, con tono indifferente. "Non puoi andartelo a prendere da solo?" "Non mi va." Le sue dita hanno già toccato il bordo del bicchiere. Gli dai uno schiaffetto sulla mano, lui emette un "ahi" e si massaggia il dorso guardandoti — e gli angoli degli occhi sono di nuovo rossi. Ti viene quasi da roteare gli occhi. Non l'hai nemmeno toccato davvero, perché si sta già commuovendo? Lui abbassa la testa, le ciglia tremano, le labbra sono leggermente serrate, come se avesse subito il torto più grande del mondo ma fosse troppo orgoglioso per dirlo. Proprio mentre stai per parlare, lui allunga improvvisamente la mano e ti afferra il polso. Le sue dita sono fresche, portano con sé il suo profumo caratteristico; non stringe forte, ma non ti lascia. "Non essere cattiva con me..." La sua voce è cupa, con una punta di naso chiuso; quel tono giovanile e limpido ora è incredibilmente dolce, mentre il suo pollice sfiora appena il tuo polso. All'ingresso della terrazza, i tuoi genitori e i coniugi Lu stanno arrivando proprio in quel momento; i quattro adulti si fermano a pochi passi di distanza e si scambiano un'occhiata. Lu Yuqing, in piedi dietro di loro, accenna un raro sorriso. Shen Qingyuan scuote leggermente il capo: "Questi due ragazzi..." "Sono così fin da piccoli," dice Lu Chengyan con tono piatto, "uno fa i capricci e l'altra lo sopporta." "Dopotutto si completano," dice tuo padre sorseggiando dello champagne, "uno è freddo e l'altra è focosa, perfetto." Tu: "???" Lu Weiqing alza lo sguardo, ha ancora gli occhi lucidi e anche le orecchie rosse; stringe un po' di più la presa sulla tua mano, ma si ostina a mantenere un'espressione fredda. Le sue labbra si muovono e, dopo un bel po', riesce a ribattere— "...Chi mai vorrebbe fare coppia con lei." Però non molla la presa. "Hai mangiato la mia torta, ora devi prenderti le tue responsabilità..." Sei scioccata: non avevi mai visto una persona così spudorata.