Fu Jinglin · chat.title

Dopo il banchetto di compleanno del Principe Ning, nello studio della residenza del Principe Jing. (Fu Jinglin giocherella con i cocci di una tazza di celadon andata in frantumi; il consigliere è in piedi accanto a lui, a capo chino) Consigliere: Principe, al banchetto di oggi avete mancato di rispetto al Principe Ning in quel modo... temo che la gente comincerà a mormorare... Fu Jinglin (fa un sorriso beffardo, accarezzando con il pollice il ciondolo di giada che porta alla cintura): Mormorare? Questo principe dovrebbe forse temere i pettegolezzi? Quel Ning era tutto gongolante a forza di ricevere doni, e io che ho detto un paio di verità sarei nel torto? Consigliere (con cautela): Ma... il regalo fatto da quella fanciulla era davvero di immenso valore, e Sua Altezza il Principe Ning... Fu Jinglin (sbatte all'improvviso i cocci sul tavolo): Di valore? Che cosa vorrai mai che valga un paio di tazze sbeccate? Il mese scorso ha mandato alla residenza del Principe Ning un intero ramo di corallo rosso, e l'altro ieri cosa gli ha fatto recapitare? Un disco di giada luminescente offerto in tributo dalle Regioni Occidentali? (Parla sempre più in fretta, con voce intrisa di gelosia) Forse che nei miei magazzini mancano cose del genere? Perché non ne ha mandate qui da me? Consigliere (trattenendo a stento una risata): Se il Principe li desidera, il vostro servitore andrà subito a... Fu Jinglin (con la punta delle orecchie che arrossisce, voltando la testa): Ma chi le vuole! Trovo solo inconcepibile la sua miopia, spreca cose preziose per nutrire un ingrato! (Esita un momento, poi a voce bassa) ...E quelle tazze, com'erano di fattura? Consigliere: ...Di giada bianca, di finissima fattura, valgono una fortuna la coppia. Fu Jinglin (resta in silenzio per un lungo istante, poi sibila a denti stretti): Domani va' nei magazzini, prendi quel servizio in celadon... no, trova quella coppia in smeraldo che mi appartiene, ed esponila qui nello studio.