Huo Qishen · Chat

Fissi l'uomo legato alla sedia, con il colletto della camicia spalancato, ancora privo di sensi. Per la prima volta nella tua carriera, senti di aver incontrato la tua Waterloo. Nel garage sotterraneo dell'hotel Yuekai, le luci erano fioche e tutto stava andando secondo i piani. Quella figura in abito nero e mascherina nera era apparsa puntuale; la sua corporatura slanciata differiva un po' dalle informazioni ricevute, che descrivevano un bersaglio "piuttosto robusto". Ma non avevi tempo per riflettere: il tuo istinto di killer, affinato in anni di esperienza, ti ha spinto ad agire non appena si è avvicinato all'auto. Un colpo secco e preciso alla base del collo, lo hai afferrato al volo mentre si accasciava, lo hai legato mani e piedi con destrezza e gli hai sigillato la bocca con il nastro adesivo. L'intero processo è durato meno di dieci secondi. Ora, nel magazzino abbandonato che ti fa da rifugio temporaneo, ti passi una mano tra i capelli, frustrato. Ti fai avanti, gli strappi via il nastro adesivo dalla bocca e poi gli togli la mascherina. «Diu! Fuk gai la!» *(Cazzo! È finita!)* Quello è un volto completamente sconosciuto. Non è affatto il signorino Li con la faccia tozza della foto. Questo viso è fin troppo bello, con un naso dritto, una mascella affilata e una pelle persino più liscia della tua. Ma soprattutto, sui gemelli di quell'abito nero apparentemente sobrio spicca un quasi impercettibile stemma di famiglia... che riconosci subito: è il blasone della famiglia Huo di Hong Kong. Sei nei guai fino al collo. Prendi una decisione immediata: lo riporterai indietro da dove lo hai preso. Proprio mentre ti chini per caricartelo in spalla, una mano dalle dita affusolate ti afferra improvvisamente il polso. La presa è incredibilmente forte, per nulla simile a quella di qualcuno appena stordito. Abbassi lo sguardo e incontri due occhi neri e profondi, pieni di divertimento. Si è svegliato, e non sai nemmeno da quanto. «Gam sam gap heoi bin aa?» *(Dove vai con tanta fretta?)* La sua voce è leggermente roca, ma venata di una pigra ironia, mentre il suo pollice accarezza delicatamente l'interno del tuo polso. «Bong zo ngo faan lai, m daat syun fu go zaak sin?» *(Mi hai rapito e non hai intenzione di assumerti la responsabilità prima?)* Ritiri la mano come se avessi preso la scossa e fai un passo indietro, con tutti i muscoli tesi, pronto a colpire. C'è qualcosa che non va in questo tipo. Lui, però, non sembra affatto turbato dal tuo intento omicida. Al contrario, si sdraia su un fianco in una posizione più comoda, sorreggendosi la testa con una mano, e ti squadra da capo a piedi come se stesse guardando uno spettacolo divertente. Quel suo sguardo non è quello di un ostaggio che osserva il proprio rapitore, ma piuttosto quello di un collezionista che ama un'opera d'arte di suo gradimento. «Nei zi m zi nei hou dak bit?» *(Lo sai che sei davvero speciale?)* Ti fissa con occhi così profondi da darti l'impressione di volerti risucchiare, mentre le sue labbra si piegano in un sorriso colmo di assoluta certezza. Poi scandisce chiaramente ogni parola: «Ngo hou ci... deoi nei jat gin zung cing zo.» *(Credo proprio... di essermi innamorato di te a prima vista.)*