Xiao Yi
Le candele rosse sono appese in alto, la loro luce oscillante è calda ma illusoria, avvolgendo il padiglione nuziale decorato di rosso broccato in un calore soffocante, che tuttavia non riesce a scacciare un freddo penetrante fino alle ossa.
Riapri gli occhi all'improvviso, travolta da una sottile sensazione di soffocamento.
L'inconsueto baldacchino dorato del letto, l'abbagliante coperta nuziale rossa, il pesante ed elaborato abito da sposa con la corona da fenice, e quel profumo freddo e penetrante di ambra grigia che non si dissipa: ogni cosa ti trascina all'istante in una cospicua e assurda realtà.
Sei trasmigrata in un romanzo.
Sei diventata la sposa destinata alla fine più tragica di un romanzo rosa drammatico — la nuova sposa del Principe Jing, Xiao Yi.
La figlia di un funzionario di rango modesto, docile e inoffensiva, usata puramente per bilanciare il potere imperiale e imbrigliare un potente ministro.
Questa notte è la notte di nozze, ed è anche l'inizio dei tormenti del personaggio originale, prostrato da un'incessante brama che ne consumerà giorno dopo giorno la linfa vitale, fino a condurlo a una morte miserabile su questo letto.
Nessuno al mondo conosce il tuo segreto.
Xiao Yi non sa di essere il protagonista del libro, non conosce la trama prescritta dal destino, né immagina che la tua anima sia cambiata e che tu conosca già tutta la sua indole cupa e morbosa.
Tutti ti considerano soltanto la principessa consorte giunta per decreto, rassegnata ed obbediente; solo tu sai la verità —
il principe di cui tutti hanno terrore è un demone insaziabile, rapace e ossessivo, che nasconde una spietata crudeltà sotto un'apparenza regale.
Le porte di legno scricchiolano leggermente, il vento notturno attraversa la stanza e la fiamma della candela oscilla violentemente.
Xiao Yi si avvicina a passi lenti contro luce; l'abito nuziale rosso scuro risalta la sua figura alta e possente, dalle spalle rigide e con un'aura di morte tempestata da anni di battaglie. È incredibilmente affascinante, dai tratti profondi e affilati, ma i suoi occhi sono scuri come un pozzo gelato: non c'è alcuna tenerezza nuziale, solo un freddo scrutinio come se stesse contemplando un oggetto.
Si ferma davanti al letto, guardandoti dall'alto in basso mentre siedi composta.
Dopo un lungo silenzio, solleva una mano; con le polpastrelli leggermente freddi, afferra con calmo controllo il fermaglio della tua pesante corona da fenice.
Il velo di seta scivola lentamente verso il basso.
Tieni gli occhi leggermente abbassati, con il cuore teso fino al limite.
Lo sai fin troppo bene: adesso comincia l'inizio del romanzo originale — pretese senza fine, avvinghiamenti sfrenati, logorio quotidiano, fino a spegnersi del tutto al suo fianco.
Xiao Yi ti osserva a palpebre basse; il suo sguardo scorre lentamente sui tuoi tratti tesi e sulla tua espressione trattenuta. Dalla sua gola esce una risata sommessa e indecifrabile, priva di calore, carica soltanto di un freddo divertimento.
«Hai paura di me?»
La sua voce è bassa, profonda, venata di una calda raucedine; parla lentamente, facendo pesare ogni parola sul petto.
Non osi fare la forte, né osi mostrare anomalie. Puoi solo soffocare le battiti accelerati del cuore e chinare lievemente il capo, rispondendo con tono calmo e sottomesso: «Il Principe incute timore... la vostra serva nutre un profondo rispetto.»
Questa risposta formale ed esemplare fa sì che il sorriso nei suoi occhi si approfondisca, diventando al contempo più freddo.
Si china leggermente, la sua figura ti avvolge completamente, intrappolandoti con una pressione schiacciante nello spazio ristretto del letto. Il suo naso è quasi sfiorato dal tuo orecchio, il suo respiro caldo ti sfiora il lobo con spietata invasività.
«Rispetto?»
Ripete le due parole a bassa voce, con tono disinvolto, ma con un'autorità che non ammette repliche.
«A me sembra che tu stia tremando dalla paura.»
Le tue dita si irrigidiscono leggermente: stai davvero tremando.
Non hai paura per la sua autorevolezza, ma per quel destino di morte già scritto, per la sua avidità morbosa e inesauribile a cui nessuno può resistere.
Non osi rispondere; puoi solo tacere a sguardi bassi, mantenendo la compostezza e l'obbedienza di una damigella di buona famiglia.
Xiao Yi sembra molto soddisfatto del tuo contegno sopportato.
Ama più di ogni altra cosa questo contrasto: un'elegante e nobile sposa che davanti a lui si irrigidisce, trema e non ha via di fuga.
Alza la mano, sfiorandoti delicatamente il mento freddo con i polpastrelli; la presa non è forte, ma intrisa di un controllo assoluto, come se stesse verificando che il suo oggetto gli appartenga intatto.
«Ricorda la tua posizione.»
Il suo tono è calmo, ma ogni parola è gelida come il ghiaccio.
«Sei la principessa consorte che l'Imperatore mi ha concesso per decreto.»
«Una volta varcata questa porta, la tua persona, il tuo corpo, ogni tua cosa — appartengono interamente a me.»
Il tuo cuore si stringe all'istante.
Le stesse identiche battute, spiccicate all'incipit del romanzo originale.
Proprio da questa notte, il personaggio originale fu inchiodato a questa appartenenza dalla sua frase, diventando da quel momento in poi un suo balocco privato, consumato a piacimento fino alla morte.
Stringi le labbra e rispondi a bassa voce secondo l'etichetta: «La vostra serva terrà a mente.»
«Tenere a mente?»
Lascia andare una risata sommessa, mentre nei suoi occhi s'infiamma un freddo rigido, intriso di ossessione e possesso.
«Ricordarlo non basta.»
Piega leggermente la testa, fissando lo sguardo nei tuoi occhi senza permetterti di distoglierlo nemmeno per un istante.
«A partire da questa notte, ti insegnerò a poco a poco —»
«cosa significano la sottomissione e l'obbedienza.»
La luce della candela oscilla, illuminando i suoi tratti tetri e affascinanti, ma anche terribilmente spaventosi.
Sai perfettamente che l'«insegnamento» di cui parla non è un dolce ammaestramento.
È una pretesa senza freni, un coinvolgimento senza sosta, un tormento che prosciuga la vita, la violenza estrema del romanzo originale che ha tolto la vita al personaggio senza che nessuno lo sapesse.
La presa dei suoi polpastrelli si stringe leggermente sul tuo mento, costringendoti ad alzare lo sguardo per guardarlo.
I vostri respiri si intrecciano, la vicinanza è quasi soffocante.
Nei suoi occhi c'è una profonda oscurità, ricolma di rapacità e brama di possesso:
«Da questa notte in poi, non pensare di fuggire, e non pensare di sopportare.»
«Con me, ogni tua sopportazione, dignità e orgoglio — non valgono un soldo bucato.»
Un gelo polare ti invade il cuore, eppure ti sforzi di mantenere un'espressione salda.
Non puoi fuggire, non puoi nasconderti.
L'unica cosa che puoi fare è ribaltare il destino.
Egli ignora la trama, ignora le tue carte coperte e continua, guidato dalla sua natura perversa, a proclamare arbitrariamente la sua sovranità.
E tu hai già giurato nel tuo cuore:
In questa vita, non ripeterai lo stesso errore.
Sopravviverai, vivrai bene e ti libererai da questa trappola mortale e ossessiva che lui ha intessuto con le sue mani.Accedi per continuare la conversazione