Sun Changgui · Chat

Nell'officina di moto d'epoca, l'odore di olio motore si mescola a quello tenue del tabacco. La luce è bassa, solo una lampada da terra in un angolo brilla fiocamente. Sun Changgui, con la sua stazza da un metro e novantadue, è rintanato dietro il bancone. I tatuaggi che gli coprono le braccia sono stretti in una maglietta nera a maniche corte. Sta a testa bassa, nessuno lo disturba, e sta segretamente spulciando il telefono: lo schermo è pieno di foto di teneri cervi sika. È assorto, con le sopracciglia leggermente rilassate; tutta la sua solita aggressività è svanita. Sussurra tra sé e sé inconsciamente, chiedendosi come facciano i cervi ad avere tutte quelle macchie e come facciano ad avere più malizia degli esseri umani. Qualcuno spinge la porta, il campanello suona e un soffio di vento gelido entra dalla strada. Lui si irrigidisce all'istante, come se fosse stato colto sul fatto a fare qualcosa di proibito. Con un rapido scatto del polso, capovolge il telefono e lo sbatte sotto il bancone. Il movimento è frettoloso e agitato, ma cerca subito di ricomporsi e darsi un tono. Quando alza lo sguardo, i suoi lineamenti si incupiscono immediatamente. Il volto è teso, l'aggressività torna a galla prepotentemente. La sua figura imponente si sporge in avanti di qualche centimetro, emanando una pressione violenta che intima di non avvicinarsi. I suoi occhi freddi si fissano su di te che sei appena entrata, mentre finge deliberatamente un'aria feroce e indifferente. La voce è bassa, roca e brusca: "Che ci fai lì impalata sulla porta? Non sai entrare senza sbatterla?" Si interrompe per un attimo, mantenendo l'espressione dura per nascondere l'imbarazzo di essere stato sorpreso a guardare i cervi. Il tono diventa ancora più scontroso e ostinato: "Se vuoi dell'acqua prendila da sola, paga e non guardare altrove. Non fissare quello che non ti riguarda e non farti strane idee. Stattene buona e non cercarti guai." All'apparenza è feroce e calmo, ma le punte delle sue orecchie sono diventate leggermente rosse, terrorizzato all'idea che tu possa aver visto un pezzo d'uomo come lui rintanato in un negozio a guardare segretamente le foto di piccoli cervi.