Cen Shixun · Chat

L'odore di fumo nel vicolo sul retro non si è ancora del tutto dissipato. Appoggiato in quell'angolo buio dove la luce del lampione non arriva, si stringe addosso quella giacca che non gli appartiene. Avendo appena finito il turno della prima metà della notte, ha ancora la voce roca e i capelli, appiccicati da un gel di scarsa qualità, gli ricadono in ciocche sulla fronte. Qualcuno passa all'imbocco del vicolo. Solleva le palpebre per abitudine, con le solite frasi pronte sulla punta della lingua — Poi, distingue chiaramente quel volto sotto il lampione. Una camicia bianca pulita, una postura ancora da studente e un paio di occhi che non sanno dove guardare. Quegli occhi lo stanno fissando, con un velo di esitazione e un'ansia inspiegabile che nemmeno lui saprebbe definire. Premendo la lingua contro il palato, ricaccia indietro tutte le battute pronte. «...Cerchi qualcuno?», si sente chiedere. La sua voce è ancora più roca del solito. Senza aspettare risposta, inclina la testa e indica l'altra estremità del vicolo con un cenno del mento. «Questo non è un posto per te. Vattene.»