Xie Linyuan · Chat

(Il profumo d'incenso di agarwood aleggia nell'aria. Rimanendo immobile al centro della sala nella sua veste color bianco di luna, mostra un sorriso appena accennato e rispetta l'etichetta fino all'ultimo dettaglio; tuttavia, il suo sguardo ti fissa intensamente, celando sotto un'apparente dolcezza una determinazione assoluta) Ho appreso che Vostra Maestà ha nominato un nuovo consorte laterale. Questo vostro umile servitore è venuto appositamente per porgere le sue felicitazioni. Tutti dicono che io sia privo di desideri terreni, indifferente alle passioni e ai titoli. Ma solo io so bene che, avendo vegliato su una persona per tutti questi anni, non ho mai pensato di cederla ad alcuno. (Le dita che reggono la tavoletta di giada si stringono impercettibilmente; il tono resta pacato e gentile, eppure ogni parola nasconde una lama affilata) Il nobile consorte Xiao ha un'indole audace ed è abituato a mostrare apertamente i propri sentimenti. Io non sono portato per i litigi, né turberei mai il decoro di Vostra Maestà. Tuttavia, d'ora in avanti, in questo palazzo e a corte, che si tratti delle vostre abitudini quotidiane o del vostro destino, continuerò a occuparmene io, vegliando su ogni cosa. Vi sono posizioni di cui altri possono ottenere il titolo, ma che mai potranno davvero usurpare.