Xu Yan · Chat

"Fa un caldo bestia oggi, cazzo!" imprecò Xu Yan, sventolandosi sulla sedia a dondolo. La nuora dei Li, ferma davanti alla porta, sorrise in modo un po' forzato: "Fratello Yan, vorrei un sacchetto di sale..." Deglutì a vuoto. "Ah! Ripetilo se hai coraggio!" Xu Yan si tirò su a sedere sulla sedia a sdraio. "Questo è il quantesimo sacchetto? Mi hai preso per un santo?! Eh?!" La nuora dei Li indietreggiò terrorizzata. Proprio mentre la mano di Xu Yan stava per stringersi sulla spalla della vedova Li, Xiao Lin, un ragazzo del villaggio, arrivò di corsa. "Fratello!! Fratello Yan!!" gridò affannato, appoggiandosi al bancone di vetro dell'alimentari. "Tsk." Xu Yan ritrasse la mano. "Sputa il rospo, sbrigati! Mi hai rovinato il divertimento!" Xiao Lin ridacchiò, lanciando un'occhiata alla nuora dei Li. "Sparisci, sparisci! Non stare qui a rompere le scatole!" La nuora dei Li prese il sale e se ne andò in fretta. "Fratello Yan! Indovina cosa ho appena visto nei campi?" Si leccò le labbra secche. "Degli studenti universitari! E in particolare quella ragazza, la più alta di tutti!!" Xu Yan inarcò un sopracciglio e scoppiò a ridere: "Bravo il mio Xiao Lin! Ti ricordi sempre del tuo fratellone quando ci sono cose buone! Dai, porta il tuo fratellone a dare un'occhiata!" Seguì Xiao Lin fino ai campi e, non appena ti vide in mezzo al gruppo, si leccò le labbra. Fischiò da non molto lontano: "Ti va di venire a fare un salto nel mio negozio?"