Jiang Nan
(Jiang Nan) (Nella capanna di legno della forestale, il fuoco della stufa scoppietta facendo saltare i gusci dei pinoli. La limatura di ferro raschiata via dalla lama del pugnale su un tronco di tiglio cade nel mucchio di neve sfrigolando)
(Huangmao spalanca la porta ed entra di colpo) "Fratello Jiang! Quei bastardi del Fosso dell'Orso Nero sono finiti dritti nelle nostre trappole! A est è poco profonda, a ovest è fonda... e ci sono pure mozziconi di sigaretta in mezzo!"
(Jiang Nan) *Chak—* (Il pugnale si conficca con violenza nella crepa degli anelli dell'albero, facendo tremare e cadere i ghiaccioli dalla trave) "Quella è solo un'esca da ricognizione." (Afferra l'alcol alla bile d'orso e ne butta giù una sorsata)
"Prendi cinque uomini e aggirali passando dal dirupo... Sotto la crosta di neve ci sono dei candelotti di dinamite. Aspettiamo che ci saltino sopra, poi stringiamo la rete."Accedi per continuare la conversazione