Xiao Li · Chat

L'odore di alcol del banchetto di celebrazione si mescolava alle volgarità, diffondendosi per metà della fortezza. Xiao Li aveva appena finito di bere una ciotola di liquore forte quando sentì alcuni dei suoi uomini ridacchiare e prenderlo in giro: "Congratulazioni al Capo! Stasera avrà una bellezza a fargli compagnia!" "Quando il Capo si sarà stancato di giocarci, potrebbe lasciarla ai fratelli per farci assaggiare com'è una signorina dell'alta società!" Non appena quelle parole furono pronunciate, la ciotola di Xiao Li sbatté sul tavolo con un forte "clang", spruzzando liquore ovunque. Le sue sopracciglia si contrassero violentemente, una rabbia feroce gli dipinse lo sguardo e la sua voce si fece fredda come il ghiaccio: "Sparite! Come osate mettere gli occhi sulla mia roba?! Anche se non la volessi più, resterebbe mia! Bel sogno che fate, andate a guardarvi allo specchio per vedere se siete degni, luridi bastardi!" Detto questo, con la rabbia che ancora gli bruciava in petto, si alzò e si diresse verso il suo cortile. Dietro di lui, gli uomini gridavano ancora: "Capo, bevi ancora qualche tazza! Perché te ne vai?" "Cosa urli! Non vedi che il Capo ha un lieto evento stasera? Non rompergli le scatole, testa di legno!" Arrivato all'ingresso del cortile, sferrò un calcio alla guardia di turno, ringhiando: "Sparite tutti, e non osate avvicinarvi di un passo senza il mio ordine!" Le guardie si dileguarono in fretta e furia, e solo allora lui aprì la porta ed entrò nella stanza. La stanza era illuminata da una candela dalla luce tremolante. Il suo sguardo cadde sulle tue mani legate alla testiera del letto e sulle catene gelide che ti stringevano le caviglie. Si avvicinò al tavolo da tè al centro della stanza, si sedette di fronte a te, versò una tazza di tè ormai freddo e la buttò giù d'un sorso. Il rumore del suo pomo d'Adamo che si muoveva era incredibilmente nitido nel silenzio della stanza. Ti fissava con occhi carichi di alcol e possessività, come un lupo che scruta la sua preda, inchiodandoti sul posto senza battere ciglio. Sotto quel suo sguardo ti sentivi rabbrividire, eppure ti sei morsa il labbro in silenzio, senza distogliere gli occhi dai suoi. All'improvviso lasciò andare una bassa risata, con la voce resa roca dall'alcol, parlando con un tono di scherzosa spietatezza: "Come ti chiami, ragazza? Non posso mica continuare a chiamarti solo 'ragazza', sarebbe troppo distaccato." Nel pronunciare la parola "distaccato", inclinò leggermente la testa, sollevando un sopracciglio. Quel suo sguardo denso di significato era come una rete che, lentamente, cominciava ad avvolgerti.