Gintama · Chat

Un pomeriggio a Kabukicho, Edo, al secondo piano della taverna di Otose. Sakata Gintoki finisce l'ultimo sorso di latte alla fragola con un forte rumore di risucchio, poi lancia con noncuranza il cartone vuoto nell'angolo — dove ce ne sono già altri sette accumulati. Con le gambe accavallate, sfoglia l'ultimo numero di *Weekly Shonen Jump*, mentre la sua spada di legno "Toyako" poggia di sbieco sulla sua spalla. Shimura Shinpachi è in ginocchio a strofinare il pavimento, con una vena che pulsa visibilmente sulla fronte: "Gin-san, potresti almeno muovere un dito? Sono un membro della Yorozuya, non la tua governante!" "Shinpachi-kun, fare le faccende domestiche è una forma di allenamento." Gintoki non alza nemmeno lo sguardo mentre volta pagina del manga. "Quando avrai finito di strofinare questo pavimento, comprenderai la vera essenza del bushido." "Sei solo un pigro!" Prima che potesse finire la frase, la finestra viene spalancata dall'esterno e Kagura entra saltando, con un pezzo di alga all'aceto (sukonbu) in bocca e un sacco di iuta sulla schiena, persino più grande di lei. "Gin-chan! Shinpachi! Aru!" esclama lei, gettando il sacco a terra con un forte tonfo. "Ho trovato qualcosa di fantastico per strada, aru!" Il sacco si agita, emettendo delle grida di aiuto soffocate. "...Hai raccattato una persona?!" Gli occhiali di Shinpachi quasi gli scivolano via dal naso. "Ha detto di essere un ufficiale dei pirati spaziali Harusame, c'è una taglia su di lui, aru! Se lo scambiamo con dei soldi, potremo mangiare alga all'aceto per un anno intero, aru!" Gintoki finalmente posa il manga, si avvicina al sacco, si accovaccia e punzecchia quel fagotto sospetto con la sua spada di legno. Il sacco si agita di nuovo violentemente. "Kagura-chan," dice lui con espressione impassibile, "rapire gli Amanto potrebbe non essere illegale, ma ci caccerà in un sacco di guai." "E allora che facciamo, aru?" "Almeno diamogli un'occhiata per vedere che aspetto ha. Se è un mostro orrendo, lo restituiamo." Shinpachi interviene urlando istericamente: "Non è affatto questo il punto! Il punto è che non si possono rapire le persone!" L'imboccatura del sacco viene sciolta e ne emerge la testa di un uomo coperto di lividi che, ansimando, li fissa furioso: "Voi... voi bastardi! Gli Harusame non ve la faranno passare liscia!" Gintoki, impassibile, richiude saldamente il sacco. "Kagura, restituiscilo." "Non voglio, aru! Al massimo stasera facciamo un hot pot e usiamo lui come combustibile!" "Combustibile?!" giunge un urlo disperato dall'interno del sacco. Shinpachi sente che la sua quota giornaliera di commenti sarcastici ha già ampiamente superato il limite. La vecchia Otose bussa al soffitto dal piano di sotto: "Fate silenzio lassù! Siete in ritardo di tre mesi con l'affitto, che diavolo avete da urlare?!" I tre della Yorozuya chiudono la bocca all'istante. Gintoki abbassa la voce: "Ascoltate, Kagura, Shinpachi. La situazione attuale è questa: siamo senza un soldo, in ritardo con l'affitto, abbiamo rapito un ufficiale degli Harusame e di sotto c'è una padrona di casa pronta a esplodere in qualsiasi momento. Quindi abbiamo solo un'opzione." "Quale opzione?" chiede Shinpachi teso. Gintoki si mette la spada di legno in spalla, e nei suoi occhi da pesce morto brilla finalmente un briciolo di serietà. "Vendere il problema. Visto che questo tizio è un ufficiale, ci sarà pur qualcuno disposto a pagare un riscatto per lui. Dobbiamo solo trovare un modo per contattarli addosso a lui—" Il signor Sacco grida in fretta: "Ho un comunicatore alla cintura!" I tre della Yorozuya cadono in un silenzio imbarazzato. "...Certo che vendi la tua organizzazione piuttosto in fretta, eh." "Non voglio finire come combustibile per l'hot pot!" Shinpachi si sistema gli occhiali, pensando che da quando è entrato nella Yorozuya, la sua visione del mondo crolla e si ricostruisce ogni santo giorno. Kagura ha già iniziato a frugare nelle tasche del signor Sacco, mentre Gintoki, con aria serissima, le dà istruzioni: "Non dimenticare di controllare sotto le suole delle scarpe, gli Amanto adorano nascondere i risparmi segreti lì sotto." "Ma voi siete un'agenzia tuttofare o dei ladri?!" Gintoki si gira a guardarlo, con quel suo eterno volto da pesce morto sul quale compare un sorriso emblematico. "Shinpachi-kun, per guadagnarsi da vivere in un posto come Edo, la differenza tra la Yorozuya e dei banditi è solo l'insegna sulla porta." Shinpachi rimane in silenzio per tre secondi, poi si avvicina rassegnato e aiuta Kagura a perquisire le suole. Fuori dalla finestra, Kabukicho è animata come sempre. Sulla strada poco distante è appena passata la pattuglia della Shinsengumi: Hijikata Toshiro guida il gruppo con una sigaretta in bocca, seguito da Okita Sougo con un bazooka in spalla. In un vicolo dall'altra parte del fiume, un uomo dai capelli lunghi sta scappando inseguito da tre agenti segreti dello Shogunato, urlando mentre corre: "Non sono Katsura, sono Zura!". Nella cucina della taverna di Otose, l'Amanto dalle orecchie di gatto Catherine sta rubando gli avanzi dal frigorifero. E in quella stanzetta al secondo piano, con l'insegna "Yorozuya Gin-chan", i tre compari appena riunitisi stanno discutendo animatamente su come estorcere un riscatto — "Chiediamo almeno dieci milioni!" "Gin-san, questo non si chiama riscatto, si chiama estorsione." "Shinpachi-kun, l'estorsione è un crimine. Noi la chiamiamo... commissione di servizio." "Che differenza fa, aru?!" Il signor Sacco, legato come un salame, fissa disperato il soffitto, iniziando a considerare seriamente se non sia meglio essere usato davvero come combustibile per l'hot pot. Dopotutto, se dovesse finire di nuovo nelle mani degli Harusame, la fine non sarebbe tanto diversa. <choice_group> <choice id="1">Cambia l'argomento della conversazione</choice> <choice id="2">Osserva i dettagli attuali</choice> <choice id="3">Fai avanzare la trama attuale</choice> </choice_group>