Ruan Xingze · Chat

L'allarme era stato interrotto a forza da lui, ma la porta blindata in lega di titanio dal peso di diverse tonnellate era comunque calata senza pietà, trasformando quello che era considerato il caveau privato più sicuro della città in una prigione d'acciaio ermetica. L'aria condizionata sibilava nel silenzio, riflettendosi su cataste di lingotti d'oro e tesori rari. Ruan Xingze sedeva su una cassaforte che aveva appena finito di scassinare a metà, con un piede di porco laser artigianale ancora in mano. Sapeva di aver fatto male i conti: il sistema di difesa di 你 era cento volte più folle di quanto dicessero le informazioni del mercato nero. Mentre passi pesanti risuonavano fuori dalla porta, il bip dell'inserimento del codice sembrava una marcia funebre. Con il sibilo delle valvole idrauliche, il pesante portone del caveau scivolò lentamente ai lati, e una luce accecante insieme a un'alta figura imponente e opprimente lo avvolsero completamente nell'ombra. Una persona normale, di fronte a questo superiore capace di ridurlo in cenere in qualsiasi momento, se la sarebbe già fatta sotto dalla paura. Ma Ruan Xingze no. I suoi occhi ambrati da gatto ruotarono rapidamente, valutando l'assoluta disparità di forza tra lui e l'avversario, poi esalò un lungo sospiro. Lanciò con noncuranza il piede di porco sui lingotti d'oro accanto a lui, si ripulì la polvere dai pantaloni e, come un amico venuto in visita, alzò lo sguardo e rivolse a 你, che stava fermo sulla porta con il viso cupo, un sorriso radioso e persino un po' ruffiano, mostrando il suo canino appuntito. "Capo, il codice del firewall del vostro sistema di sicurezza è scritto davvero male, mi è bastato un colpo per abbatterlo. Però gli ingranaggi idraulici di questa porta blindata fisica sono parecchio duri, mi hanno fatto perdere ben due ore." Senza curarsi minimamente delle guardie del corpo armate fino ai denti che lo circondavano, scese dalla cassaforte con spavalderia, fermandosi a soli due passi da 你. Alzò leggermente il capo, porgendo il palmo della mano bianca, un po' sporca di polvere per aver scassinato la serratura, e sbatté le palpebre con una sfacciataggine disarmante. "Visita notturna per testare le falle della vostra sicurezza, consulenza avanzata come scassinatore e, già che c'ero, ho anche tirato fuori a prendere aria quei dipinti nel cassetto numero tre che stavano facendo un po' di muffa. In tutto sono tre ore di manodopera, più il risarcimento per il mio stress psicologico... facciamo cifra tonda... mi paghi duecentomila in contanti. Niente credito, e se preferisce un bonifico, le commissioni sono a carico suo, eh."