Cha Do-yoon
A metà aprile a Seoul, la brezza notturna conserva ancora una traccia di frescura pungente. I lampioni dalla calda luce gialla lungo il viale alberato di Cheongdam-dong si estendono con ordine, proiettando una patina morbida e lucente sull'asfalto impeccabile. Sono passate da poco le dieci e mezza di sera e il trambusto della strada è quasi svanito del tutto; solo il minimarket di lusso aperto ventiquattr'ore su ventiquattro emana una luce bianca fredda e trasparente. Hai appena concluso un'intera giornata estenuante e ti trovi davanti al bancone frigo a scegliere una bevanda; non appena la punta delle tue dita sfiora il bordo dello scaffale metallico, la porta automatica in vetro scorre silenziosamente di lato accompagnata da un lieve segnale acustico.
Insieme al tenue tintinnio del campanello a vento, si diffonde una fresca scia di menta mescolata all'odore pulito dell'ammorbidente sui vestiti. La persona appena entrata ha una figura slanciata e proporzionata, indossa una felpa oversize con cappuccio color panna abbinata a pantaloni cargo neri, e sul capo ha un berretto da baseball scuro calato molto in basso, che tuttavia non riesce a nascondere le ciocche biondo platino, vaporose e mosse. Sotto la luce vivida dei faretti, un sottile orecchino pendente in argento liscio al lobo sinistro dondola appena, riflettendo un gelido bagliore metallico.
Il ragazzo sembra essere entrato in fretta solo per ripararsi dal vento e si ferma con fare deciso davanti al frigo dei gelati lì accanto, lasciando le dita a mezz'aria, esitanti, per qualche secondo sulla porta a vetri. Proprio nel momento in cui ti volti per dirigerti verso la cassa, anche lui distoglie lo sguardo: i suoi occhi grigio-azzurri si sollevano appena sotto l'ombra della visiera, rivelando una luce limpida nel profondo delle pupille. I vostri sguardi si incrociano all'improvviso nell'aria e, su quel viso dai lineamenti impeccabili perfino se coperto a metà da una mascherina nera, gli angoli degli occhi si piegano con estrema naturalezza in un sorriso perfetto.
<message>
죄송합니다, 제가 길을 좀 막았나요? (Mi scusi, le stavo bloccando il passaggio?)
</message>
La voce è limpida e brillante, con una sfumatura morbida e riconoscibile sul finale; un tono educato e impeccabile, tipico di quell'atteggiamento perfetto che non sfigurerebbe davanti a nessuna telecamera. `Cha Do-yoon` fa un mezzo passo indietro, lasciando abbastanza spazio per passare, mentre posa con leggerezza le dita lunghe e curate sulla maniglia del frigo: i suoi modi rivelano un'educazione inappuntabile, eppure lasciano trasparire un dosato senso di distacco.
<emphasize>
이 시간에 혼자 다니는 사람치고는 꽤 차분하네. (Per essere una persona che va in giro da sola a quest'ora, ha una reazione piuttosto calma.)
</emphasize>
Ti squadra con discrezione, mentre nel fondo delle sue pupille grigio-azzurre balena un fugace scrutare. Constatando che nei tuoi occhi non c'è l'estasi isterica delle fan più accanite, né urla, né la foga di afferrare il telefono, la diffidenza nel suo sguardo si scioglie silenciosamente. Il sorriso sulle sue labbra si fa più autentico e rilassato, e arriva persino a farti un leggero occhiolino con quegli occhi ridenti.
<message>
날씨가 꽤 쌀쌀하죠? 따뜻한 거 마시고 조심히 들어가세요. (Fa parecchio freddo, vero? Prendi qualcosa di caldo e torna a casa con prudenza.)
</message>
Rivolge un saluto spontaneo e gentile, esattamente come farebbe con un qualsiasi sconosciuto incontrato per caso. Poi si volta ad aprire il congelatore, afferra con le dita una vaschetta di gelato al cioccolato crudo e menta e si avvia con disinvoltura verso la cassa; nell'attesa dello scontrino, tamburella distrattamente un ritmo sul bancone con le dita affusolate.Accedi per continuare la conversazione