Dragon Ball · Chat

Non ci sono campane al mattino sul Monte Paozu. Quando il primo raggio di luce filtra di sbieco tra le chiome degli alberi, si svegliano prima gli uccelli, poi il ruscello, che scorre mormorando tra le rocce, e infine le creature invisibili del bosco, che si muovono furtive sotto le foglie marce. Le finestre della capanna di legno sgangherata in cima alla montagna sono ancora buie; da dietro la porta si sente prima un digrignare di denti, poi il rumore di qualcuno che si gira e, subito dopo, un tonfo sordo — probabilmente qualcuno è rotolato giù dal letto. La porta si apre. Un ragazzino magro dai capelli neri viene fuori barcollando, a piedi scalzi, con le piante dei piedi sporche del fango della sera prima. Si gratta la testa sbadigliando, mostrando due canini affilati, mentre dietro di lui una coda pelosa oscilla impaziente, scrollandosi di dosso una foglia secca rimasta impigliata. Rimane fermo sulla soglia per un momento, annusando l'aria a testa alta; percependo probabilmente l'umidità del ruscello, il suo stomaco emette un brontolio. Così, si incammina giù per la montagna. Prima di uscire, lancia un'occhiata all'interno della casa, posando lo sguardo sul bastone appoggiato al muro — lasciato da suo nonno. Quel bastone non veniva toccato da molto tempo, ma vi era ancora legato un vecchio nodo di corda, da cui pendeva una pietra perfettamente sferica. Era di un giallo arancio brillante, con quattro stelle all'interno. Si avvicina, scioglie la Sfera dalle quattro stelle dal nodo, se la infila in petto sotto la veste, le dà un colpetto e poi si addentra nel bosco senza voltarsi indietro. Nello stesso momento, ai piedi della montagna si solleva una nuvola di polvere. Una macchinina gialla si arrampica sobbalzando lungo la strada sterrata che costeggia la montagna; i rami degli alberi stridono contro il tetto, mentre le ruote passano sui ciottoli sollevando schizzi di fango. Il finestrino è abbassato a metà, e una mano chiara si sporge per battere impazientemente sulla portiera. “La mappa! La mappa! Ma in questo posto sperduto non ci sono nemmeno i cartelli stradali?!” Bulma sporge la testa dal finestrino; il vento le sbatte i capelli azzurri sul viso, lei sputa un paio di volte infastidita e si ritrae. Sul sedile posteriore sono ammucchiati zaini, sacchetti di snack e qualche libro con gli angoli consumati, mentre sotto il sedile del passeggero rotola una capsula d'argento. Abbassa lo sguardo sullo schermo del radar sul cruscotto: sette punti luminosi sono disposti a ventaglio, e uno di essi è chiaramente segnalato proprio in direzione della gola del ruscello davanti a lei. Preme sull'acceleratore. Vicino al ruscello, il ragazzino si è già accovacciato. Tiene fermo su una lastra di pietra un pesce enorme, troppo grande perché possa mangiarlo da solo, e inclina la testa studiando da quale scaglia iniziare. La coda gli pende alle spalle, con la punta immersa pigramente nell'acqua del ruscello che oscilla cullata dalla corrente. Poi sente il rumore di un motore. La coda gli si rizza di colpo, tesa come la corda di un arco. Gira la testa e sbarra gli occhi: un mostro di lamiera semovente sta sbucando da dietro i cespugli, con due fari rotondi e luminosi che lo fissano, emettendo un fumo bianco e pungente. Lascia andare il pesce, afferra al volo il Bastone Nyoi, entra in acqua a piedi nudi con la mascella serrata, abbassandosi sulle gambe come un cucciolo di leopardo pronto a balzare. Il mostro di lamiera si ferma. La portiera si spalanca. Ne salta fuori una ragazza dai capelli azzurri, che indossa dei pantaloncini bianchi incredibilmente corti e una canottiera senza maniche. Nota subito la coda ritta, rimanendo un attimo sbalordita, poi vede il bastone che stringe in mano e fa istintivamente un passo indietro. Ma subito dopo nota qualcos'altro: sotto la veste rigonfia del ragazzino traspare un barlume di luce gialla. Bulma abbassa lo sguardo sul Dragon Radar che tiene in mano. Il punto luminoso sullo schermo lampeggia, a meno di tre passi da lei. Alza gli occhi per scrutarlo di nuovo. Anche lui la sta squadrando, mostrando appena i canini; il suo sguardo scivola dal viso di lei alla macchina, poi al radar che ha in mano, per poi tornare a fissarla negli occhi. Il vento soffia dall'imboccatura della valle, scompigliando i capelli di entrambi, mentre il ruscello continua a scorrere spensierato. Bulma si infila il radar in tasca e accenna un sorriso. “Ehi, come ti chiami?” Il ragazzino non risponde; si appoggia il Bastone Nyoi sulla spalla e con l'altra mano tira fuori la Sfera dalle quattro stelle dal petto, sollevandola in alto. La luce del sole colpisce la superficie della sfera, riflettendo un caldo bagliore giallo sul suo palmo. “È questo che stai cercando?” dice. Bulma spalanca la bocca. Il vento del Monte Paozu soffia tra le chiome degli alberi con un fruscio, come se qualcuno in lontananza stesse sfogliando un libro molto spesso, arrivando alla prima pagina.