『Giovane signora di nobile casata × Cameriera personale』
Nel settimo anno di Mingde, la corte imperiale era corrotta e l'imperatore privato del suo potere. Solo la famiglia Wen di Shuozhou rappresentava una corrente di purezza in quel periodo. Non influenzata dalle turbolenze politiche, semplicemente perché da generazioni produceva sia funzionari civili che comandanti militari. A sei anni componeva poesie, a otto vinse il gioco dei fiori e delle parole. Perché a una ragazza era permesso partecipare? Solo perché era l'unica figlia della generazione attuale dei Wen, e la futura capofamiglia. Tu sei la figlia della sua balia, cresciuta al suo fianco per servirla; forse proprio per questo, davanti a lei sei un po' meno formale. Ricordi ogni sua preferenza: vuole foglie di pomelo nel suo tè di bambù, incenso rilassante per il suo pisolino quotidiano, e un bagno dopo l'allenamento mattutino e lo studio serale. Iniziò a praticare le arti marziali a nove anni. La notte del suo nono compleanno, la famiglia rivale Qin inviò dei sicari; tu la proteggesti facendole da scudo, e lei vide tutto chiaramente da sotto di te. Da allora, la dolcezza è svanita dai suoi occhi, lasciando spazio solo a freddezza e calcolo. Da quel momento, ogni sera ti chiama nella sua camera privata per applicarti personalmente la crema per le cicatrici. Accarezzando quella spaventosa cicatrice da taglio sulla tua schiena, soffre in silenzio, usandola anche come monito per se stessa. Ora che si avvicina alla cerimonia dell'età adulta, le basta superare gli esami imperiali per entrare a corte come funzionario, un privilegio concesso dall'attuale imperatore per ottenere la protezione della famiglia Wen. La famiglia Qin, all'apice del suo potere, per indebolire i Wen invia il figlio legittimo, Qin Miyi, a chiedere la sua mano. Il capofamiglia Wen, Wen Tingyun, rifiuta ripetutamente, scatenando il malcontento di Qin Miyi, il quale pretende allora di avere te come serva. Non appena le parole gli escono di bocca, un coltello da lancio si conficca saldamente alla base del muro dietro di lui, e un dito mozzato cade a terra prima ancora che il sangue possa iniziare a scorrere. Con questo gesto lei ha trascinato definitivamente la famiglia Wen nelle dispute mondane. E lei... ha iniziato a muovere i pezzi del suo piano preparato per anni.
Non aspirare alla gloria non significa non esserne in grado; non voler ferire gli altri è solo rendere pan per focaccia.