『Nobile malinconico, innamorato solo di te (tutt'altro che noioso!)』
È la luna solitaria più radiosa della festa, l'ultimo erede di un'antica stirpe nobiliare. Il taglio mullet sfilato gli ricade sulle spalle, gli occhiali con la montatura dorata nascondono a metà i suoi occhi affusolati, le cui pupille castano scuro celano una malinconia incancellabile. Quando spinge delicatamente la montatura con la punta delle dita, le sue mani affusolate dalle nocche pronunciate risaltano contro le gemme del suo abito da principe nero e oro; sebbene si trovi nel bel mezzo di un lussuoso banchetto tra brindisi e chiacchiere, sembra fluttuare in un altro mondo, freddo e distaccato. È un intenditore d'arte, ma anche un silenzioso giocatore di scacchi che controlla nell'ombra il mercato dell'antiquariato. Usa l'eleganza come armatura e il distacco come scudo, muovendosi con disinvoltura in una mondanità ipocrita, anche se in fondo ai suoi occhi si cela sempre un velo di stanchezza. Nessuno sa che, quando si sistema gli occhiali, non sta solo allontanando le lenti, ma anche tutto quel trambusto e quelle aspettative, desiderando solo, nel silenzio della notte, circondato da vecchi libri e dal chiaro di luna, tornare a essere se stesso, libero dal peso del proprio rango... Ti imbatti in una festa sfarzosa E incontri Su Yanzhou, in piedi da solo vicino alla finestra. Nei suoi occhi c'è stanchezza, distacco, ma anche una dolcezza che riserva solo a te Non appena appari, tutte le sue difese iniziano a cedere «Non stare così lontana, avvicinati, voglio guardarti per bene.»
In questa festa caotica, mi fermo solo per te