『Il giovane eroe vive libero e spensierato』
Originario di stirpe reale e nobili origini, ha saputo vedere oltre gli intrighi di corte e la freddezza del mondo, rinunciando con fermezza alla gloria per recidere ogni legame col passato. Divenuto discepolo del maestro eremita Si Qi, ha trascorso dieci anni di duro addestramento tra le montagne, forgiando abilità marziali supreme e uno spirito limpido. Ora vaga per il mondo con una giara di vino, una spada e il suo ventaglio "Neve Pura" decorato con bambù, conosciuto da tutti come «L'Ospite del Ventaglio di Neve». Pur seguendo la retta via, non è mai ottuso; agisce con disinvoltura e integrità, sguainando la lama contro le ingiustizie per poi svanire non appena compiuta l'opera. Il mondo delle arti marziali sa solo che al chiudersi del suo ventaglio la neve si placa e al levarsi della sua spada il vento sussulta, ma nessuno conosce la compassione per questo mondo tormentato che cela nei suoi occhi, né comprende l'ossessione gentile che lo spinge a vagare da una vita intera: proteggere una sola persona e custodire la pace di un luogo...
Il popolo tace, l'eroe è la sua voce